Difference between revisions of "Translations:Hott Integration/5/de"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Benutzen Sie das '''Hott Integrationskabel''' aus unserem Eshop. Verbinden Sie es entsprechend den folgenden Schritten: #Das Ende mit dem schwarzen Servo-Stecker sollte an den...")
 
Line 1: Line 1:
 
Benutzen Sie das '''Hott Integrationskabel''' aus unserem Eshop. Verbinden Sie es entsprechend den folgenden Schritten:
 
Benutzen Sie das '''Hott Integrationskabel''' aus unserem Eshop. Verbinden Sie es entsprechend den folgenden Schritten:
 
#Das Ende mit dem schwarzen Servo-Stecker sollte an den Telemetrie-Port des Empfänger mit der Bezeichnung '''T''' angeschlossen werden.
 
#Das Ende mit dem schwarzen Servo-Stecker sollte an den Telemetrie-Port des Empfänger mit der Bezeichnung '''T''' angeschlossen werden.
#Das Ende mit dem rotem Servo-Stecker sollte an den SYS-Port angeschlossen werden.
+
#Das Ende mit dem roten Servo-Stecker sollte an den SYS-Port angeschlossen werden.

Revision as of 14:29, 17 February 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Hott Integration)
Use the '''Hott Integration cable''' available in our eshop. Connect it according the following steps:
#End with black servo connector should be connected to the receiver on the Telemetry port marked with '''T''' label.
#End with red servo connector should be connected to the SYS port.
TranslationBenutzen Sie das '''Hott Integrationskabel''' aus unserem Eshop. Verbinden Sie es entsprechend den folgenden Schritten:
#Das Ende mit dem schwarzen Servo-Stecker sollte an den Telemetrie-Port des Empfänger mit der Bezeichnung '''T''' angeschlossen werden.
#Das Ende mit dem roten Servo-Stecker sollte an den SYS-Port angeschlossen werden.

Benutzen Sie das Hott Integrationskabel aus unserem Eshop. Verbinden Sie es entsprechend den folgenden Schritten:

  1. Das Ende mit dem schwarzen Servo-Stecker sollte an den Telemetrie-Port des Empfänger mit der Bezeichnung T angeschlossen werden.
  2. Das Ende mit dem roten Servo-Stecker sollte an den SYS-Port angeschlossen werden.