Difference between revisions of "Stabilization (Scale)/cs"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Jakmile se režim Stabilizace (Maketa) aktivuje, model se začne srovnávat do roviny s horizontem (vždy ližinami dolů).")
 
(11 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 8: Line 8:
  
 
*Jakmile se režim Stabilizace (Maketa) aktivuje, model se začne srovnávat do roviny s horizontem (vždy ližinami dolů).
 
*Jakmile se režim Stabilizace (Maketa) aktivuje, model se začne srovnávat do roviny s horizontem (vždy ližinami dolů).
−
*Cyclic stick input from the pilot will tilt the model to a degree which can be configured by ''Direction control rate'' parameter.
+
*Pilot je schopen ovlivnit model kniply jen do takové míry, jaká je nastavena parametrem ''Míra změny směru''.
−
*It is perfect for learning basic transitions and stationary hovering.
+
*Režim je ideální pro výuku základních obratů a výuku visení.
−
*In this mode it is impossible to perform a flips or rolls. This mean that this mode is not suitable for learning acrobatics.
+
*Tento režim nedovoluje model otočit vzhůru nohama. Není tedy vhodný pro výuku akrobacie.
−
*Collective pitch is controlled by the pilot as in a normal flight mode.
+
*Řízení kolektivu má pilot pod kontrolou stejně jako v běžném letovém režimu.
−
*Rudder gyro is in the ''Normal (Rate)'' mode.
+
*Vrtulka funguje v tzv. režimu ''Normál (Rate)''.
 
<p></p>
 
<p></p>
−
{{Info|[[File:Info.png|18px|]] This mode will not maintain altitude or a spot on position. It can make hovering noticeable easier.}}
+
{{Info|[[File:Info.png|18px|]] Tento režim neudržuje výšku nebo přesnou pozici. V každém případě však zjednoduší visení modelu.}}
 
<p></p>
 
<p></p>
−
{{Info|[[File:Info.png|18px|]] For rescue of the helicopter we highly recommend to use the Rescue mode instead of stabilisation.}}
+
{{Info|[[File:Info.png|18px|]] Pro záchranu vrtulníku výrazně doporučujeme záchranný režim namísto použití režimu stabilizace.}}
  
−
== Setttings ==
+
== Nastavení ==
  
−
To make it comfortable for your needs you can set the ''Direction control rate'' parameter.
+
Pro zlepšení pocitu z létání doporučujeme upravit hodnotu parametru ''Míra změny směru''. Tímto lze ovlivnit jak bude model reagovat na povely kniplů.
−
This will affect how the helicopter will respond to the sticks.
+
  
−
*Low values are recommended for beginners - it will return faster to the horizontal position and not allow tilting to a high angle.
+
*Nízké hodnoty jsou doporučené začátečníkům - vrací model rychleji do vodorovné polohy. Model také není možné vychýlit do vyšších úhlů.
−
*Higher values will allow to tilt the model to a higher angle and to achieve faster flight speed.
+
*Vyšší hodnoty umožní naklopit model do většího rozmezí a dosáhnout tak vyšší rychlosti letu.

Latest revision as of 11:06, 6 April 2017

Other languages:
čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎magyar • ‎italiano • ‎русский

Stabilizační režim je funkce jednotky, která pomáhá pilotovi udržovat model v rovině. Model je plně pod kontrolou pilota, ale na rozdíl od běžného režimu letu má tendenci vracet se automaticky do horizontu.

Režim lze aktivovat na dálku příslušným přepínačem vašeho vysílače. Stabilizace bude fungovat tak dlouho, jak dlouho bude přepínač v aktivní poloze. V opačném případě se model vrátí do běžného letového režimu.

1 Vlastnosti

  • Jakmile se režim Stabilizace (Maketa) aktivuje, model se začne srovnávat do roviny s horizontem (vždy ližinami dolů).
  • Pilot je schopen ovlivnit model kniply jen do takové míry, jaká je nastavena parametrem Míra změny směru.
  • Režim je ideální pro výuku základních obratů a výuku visení.
  • Tento režim nedovoluje model otočit vzhůru nohama. Není tedy vhodný pro výuku akrobacie.
  • Řízení kolektivu má pilot pod kontrolou stejně jako v běžném letovém režimu.
  • Vrtulka funguje v tzv. režimu Normál (Rate).

Info.png Tento režim neudržuje výšku nebo přesnou pozici. V každém případě však zjednoduší visení modelu.

Info.png Pro záchranu vrtulníku výrazně doporučujeme záchranný režim namísto použití režimu stabilizace.

2 Nastavení

Pro zlepšení pocitu z létání doporučujeme upravit hodnotu parametru Míra změny směru. Tímto lze ovlivnit jak bude model reagovat na povely kniplů.

  • Nízké hodnoty jsou doporučené začátečníkům - vrací model rychleji do vodorovné polohy. Model také není možné vychýlit do vyšších úhlů.
  • Vyšší hodnoty umožní naklopit model do většího rozmezí a dosáhnout tak vyšší rychlosti letu.
Retrieved from "https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Stabilization_(Scale)/cs&oldid=14024"