Difference between revisions of "Translations:Kontronik Telemetry/13/de"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Die Jeti Integration steht weiterhin zur vollen Konfiguration des Gerätes zur Verfügung. Wenn Sie die Spirit-Einstellungssoftware verwenden müssen, können Sie vorübergehe...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
Die Jeti Integration steht weiterhin zur vollen Konfiguration des Gerätes zur Verfügung.
 
Die Jeti Integration steht weiterhin zur vollen Konfiguration des Gerätes zur Verfügung.
 
Wenn Sie die Spirit-Einstellungssoftware verwenden müssen, können Sie vorübergehend die ESC Telemetrie deaktivieren, indem Sie den Sender nicht einschalten. In diesem Moment wird eine normale Verbindung für die USB-Schnittstelle oder die drahtlose Verbindung hergestellt.
 
Wenn Sie die Spirit-Einstellungssoftware verwenden müssen, können Sie vorübergehend die ESC Telemetrie deaktivieren, indem Sie den Sender nicht einschalten. In diesem Moment wird eine normale Verbindung für die USB-Schnittstelle oder die drahtlose Verbindung hergestellt.
<br/>'''ELE Pin''' wird für den Kommunikationszweck der Telemetrie-Schnittstelle genutzt.
+
<br />'''ELE Pin''' wird für den Kommunikationszweck der Telemetrie-Schnittstelle genutzt.

Latest revision as of 13:18, 20 August 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Kontronik Telemetry)
Integration with a radios is still available for full configuration of the unit.
If you need to use Spirit Settings software, you can deactivate temporarily ESC Telemetry by not turning transmitter on. At this moment normal connection for the USB interface or Wireless connection is established.
<br/>'''ELE pin''' is utilized for communication purpose of the telemetry interface.
TranslationDie Jeti Integration steht weiterhin zur vollen Konfiguration des Gerätes zur Verfügung.
Wenn Sie die Spirit-Einstellungssoftware verwenden müssen, können Sie vorübergehend die ESC Telemetrie deaktivieren, indem Sie den Sender nicht einschalten. In diesem Moment wird eine normale Verbindung für die USB-Schnittstelle oder die drahtlose Verbindung hergestellt.
<br />'''ELE Pin''' wird für den Kommunikationszweck der Telemetrie-Schnittstelle genutzt.

Die Jeti Integration steht weiterhin zur vollen Konfiguration des Gerätes zur Verfügung. Wenn Sie die Spirit-Einstellungssoftware verwenden müssen, können Sie vorübergehend die ESC Telemetrie deaktivieren, indem Sie den Sender nicht einschalten. In diesem Moment wird eine normale Verbindung für die USB-Schnittstelle oder die drahtlose Verbindung hergestellt.
ELE Pin wird für den Kommunikationszweck der Telemetrie-Schnittstelle genutzt.