Difference between revisions of "Translations:Castle Telemetry/1/ru"

Latest revision as of 14:40, 15 October 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Castle Telemetry)

Castle Creations ESC has feature called '''Link Live'''. This allows bi-directional data transmission over the Throttle cable.
To allow the ESC telemetry, it is necessary to enable this feature first. It is disabled by default.
Once enabled, it is required that a device which is sending Throttle data (Spirit unit) has enabled support for this tranmission too.
In other case Throttle signal will be ignored.

Castle Creations ESC has feature called '''Link Live'''. This allows bi-directional data transmission over the Throttle cable.
To allow the ESC telemetry, it is necessary to enable this feature first. It is disabled by default.
Once enabled, it is required that a device which is sending Throttle data (Spirit unit) has enabled support for this tranmission too.
In other case Throttle signal will be ignored.

TranslationРегуляторы Castle Creations имеют функцию под названием '''Link Live'''. Она обеспечивает двустороннюю передачу данных по кабелю управления газом. Эта функция отключена по умолчанию, и ее необходимо включить перед использованием. Данная функция подразумевает, что устройство на другом конце кабеля поддерживает прием данных. В противном случае, сигнал газа будет игнорироваться.

Регуляторы Castle Creations имеют функцию под названием Link Live. Она обеспечивает двустороннюю передачу данных по кабелю управления газом. Эта функция отключена по умолчанию, и ее необходимо включить перед использованием. Данная функция подразумевает, что устройство на другом конце кабеля поддерживает прием данных. В противном случае, сигнал газа будет игнорироваться.

Revision as of 14:40, 15 October 2018 (view source) Gstatopen (Talk \| contribs) (Created page with "Регуляторы Castle Creations имеют функцию под названием Link Live. Она обеспечивает двустороннюю передачу...")		Latest revision as of 14:40, 15 October 2018 (view source) Gstatopen (Talk \| contribs)
Line 1:		Line 1:
−	Регуляторы Castle Creations имеют функцию под названием Link Live. Она обеспечивает двустороннюю передачу данных по кабелю управления газом. Эта функция отключена по умолчанию, и ее необходимо включить перед использованием. Данная функция подразумевает, что устройство на другом конце кабеля поддерживает прием данных. В противном случае, сигнал газа будет игнорироваться.	+	Регуляторы Castle Creations имеют функцию под названием '''Link Live'''. Она обеспечивает двустороннюю передачу данных по кабелю управления газом. Эта функция отключена по умолчанию, и ее необходимо включить перед использованием. Данная функция подразумевает, что устройство на другом конце кабеля поддерживает прием данных. В противном случае, сигнал газа будет игнорироваться.

Difference between revisions of "Translations:Castle Telemetry/1/ru"

Latest revision as of 14:40, 15 October 2018

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools