Difference between revisions of "Translations:GeoLink Features/27/es"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Todo el tiempo, el control del timonseguira funcionando sin ningun cambio, de modo que el piloto pueda derivarse de la forma que desee. La funcion no se movera con el timon en...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
Todo el tiempo, el control del timonseguira funcionando sin ningun cambio, de modo que el piloto pueda derivarse de la forma que desee.
+
Todo el tiempo, el control del timon seguira funcionando sin ningun cambio, de modo que el piloto pueda derivarse de la forma que desee.
−
La funcion no se movera con el timon en absoluto, por lo que el piloto encontrara el modelo girado com estaba y puede cambiar la direccion en cualquier momento, incluso cuando ya regreso
+
La funcion no se movera con el timon en absoluto, por lo que el piloto encontrara el modelo girado com estaba y puede cambiar la direccion en cualquier momento, incluso cuando ya regreso.

Latest revision as of 21:14, 29 January 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (GeoLink Features)
All the time the rudder control will still work without any change so that pilot can yaw in any way he wish.
The feature will not move with rudder at all, thus pilot will find the model rotated as it was and can change direction at any moment, even when it already returned.
TranslationTodo el tiempo, el control del timon seguira funcionando sin ningun cambio, de modo que el piloto pueda derivarse de la forma que desee.
La funcion no se movera con el timon en absoluto, por lo que el piloto encontrara el modelo girado com estaba y puede cambiar la direccion en cualquier momento, incluso cuando ya regreso.

Todo el tiempo, el control del timon seguira funcionando sin ningun cambio, de modo que el piloto pueda derivarse de la forma que desee. La funcion no se movera con el timon en absoluto, por lo que el piloto encontrara el modelo girado com estaba y puede cambiar la direccion en cualquier momento, incluso cuando ya regreso.

Retrieved from "https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:GeoLink_Features/27/es&oldid=29263"