Difference between revisions of "Translations:GeoLink Features/27/hu"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Az oldalkormány vezérlés az egész idő alatt, továbbra is működni fog, bármilyen változtatás nélkül. A szolgáltatás egyáltalán nem fogja mozgatni az oldalkorm...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Az oldalkormány vezérlés az egész idő alatt, továbbra is működni fog, bármilyen változtatás nélkül. A szolgáltatás egyáltalán nem fogja mozgatni az oldalkormányt, így a pilóta megtalálja a modellt úgy, ahogy forgatta, és bármikor megváltoztathatja az irányt, még akkor is, ha a modell már visszatért.???
+
Az oldalkormány vezérlése változtatás nélkül fog tovább működni,  így a pilóta arra fordul, amerre szeretne.  
 +
A szolgáltatás egyáltalán nem fogja mozgatni az oldalkormányt, így a pilóta a modellt úgy találja, ahogy forgatta, és bármikor megváltoztathatja az irányt, még akkor is, ha a modell már visszatért.

Latest revision as of 19:01, 17 September 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (GeoLink Features)
All the time the rudder control will still work without any change so that pilot can yaw in any way he wish.
The feature will not move with rudder at all, thus pilot will find the model rotated as it was and can change direction at any moment, even when it already returned.
TranslationAz oldalkormány vezérlése változtatás nélkül fog tovább működni,  így a pilóta arra fordul, amerre szeretne. 
A szolgáltatás egyáltalán nem fogja mozgatni az oldalkormányt, így a pilóta a modellt úgy találja, ahogy forgatta, és bármikor megváltoztathatja az irányt, még akkor is, ha a modell már visszatért.

Az oldalkormány vezérlése változtatás nélkül fog tovább működni, így a pilóta arra fordul, amerre szeretne. A szolgáltatás egyáltalán nem fogja mozgatni az oldalkormányt, így a pilóta a modellt úgy találja, ahogy forgatta, és bármikor megváltoztathatja az irányt, még akkor is, ha a modell már visszatért.