Difference between revisions of "Translations:Configuration/54/es"

Latest revision as of 17:16, 15 November 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Configuration)

Sets how the model will behave in flight.
This parameter is used to control and adapt flight behavior according to the
requirements of the pilot. It has significant impact on a pirouetting maneuvers (cyclic steering), but not pirouettes (rudder) itself.
Parameter has no impact on a stability. Generally, for bigger models higher value is recommended.

Sets how the model will behave in flight.
This parameter is used to control and adapt flight behavior according to the
requirements of the pilot. It has significant impact on a pirouetting maneuvers (cyclic steering), but not pirouettes (rudder) itself.
Parameter has no impact on a stability. Generally, for bigger models higher value is recommended.

TranslationAjusta como se comportará el modelo en vuelo.
Este parámetro se utiliza para ajustar y adaptar el comportamiento en vuelo según los requisitos del piloto. Tiene gran impacto en maniobras de cíclico per no en maniobras basadas en cola.
Este parámetro no influye en la estabilidad. Cuanto más grande es el modelo, es recomendable ajustarlo a un valor más alto.

Ajusta como se comportará el modelo en vuelo. Este parámetro se utiliza para ajustar y adaptar el comportamiento en vuelo según los requisitos del piloto. Tiene gran impacto en maniobras de cíclico per no en maniobras basadas en cola. Este parámetro no influye en la estabilidad. Cuanto más grande es el modelo, es recomendable ajustarlo a un valor más alto.

Difference between revisions of "Translations:Configuration/54/es"

Latest revision as of 17:16, 15 November 2020

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

@@ Line 1: / Line 1: @@
 Ajusta como se comportará el modelo en vuelo.
-Este parámetro se utiliza para ajustar y adaptar el comportamiento en vuelo según el estilo del piloto.
+Este parámetro se utiliza para ajustar y adaptar el comportamiento en vuelo según los requisitos del piloto. Tiene gran impacto en maniobras de cíclico per no en maniobras basadas en cola.
+Este parámetro no influye en la estabilidad. Cuanto más grande es el modelo, es recomendable ajustarlo a un valor más alto.