Difference between revisions of "Translations:Governor/39/es"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Asegúrese de que la conexión de la salida del sensor de rpm es buena. Si el sensor de rpm está separado del esc, por favor conecte su fuente de alimentación (especialmente...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
Asegúrese de que la conexión de la salida del sensor de rpm es buena. Si el sensor de rpm está separado del esc, por favor conecte su fuente de alimentación (especialmente el cable de conexión a tierra) tan cerca como sea posible al cable de señal de rpm en la unidad. El uso de un anillo de ferrita para la fuente de alimentación podría reducir el ruido también. Verifique los requisitos de voltaje de funcionamiento del sensor. Algunos sensores requieren 3.5v o más para que no puedan ser alimentados desde el puerto spektrum de la unidad. En algunos casos es causada por un valor de respuesta del gobernador demasiado alto, porque el motor comenzará a fluctuar.
+
Asegúrese de que la conexión del sensor de RPM es buena. Si el sensor de RPM está separado del variador, por favor conecte su fuente de alimentación (especialmente el cable de conexión a masa) tan cerca como sea posible al cable de señal de RPM en la unidad. El uso de un anillo de ferrita para la fuente de alimentación podría reducir el ruido. Verifique los requisitos de alimentación de su sensor. Algunos sensores requieren 3.5V o más por lo cual no pueden ser alimentados desde el puerto Spektrum de la unidad. En algunos casos este fenómeno es causado por un valor alto de Governor Response, ya que el motor comienza a fluctuar.

Latest revision as of 09:48, 18 October 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Governor)
Make sure that the connection of the RPM Sensor output is good. If the RPM Sensor is separated from the ESC, please connect its power supply (especially the grounding wire) as close as possible to the RPM signal wire in the unit. Usage of a ferrite rings for the power supply could reduce a noise as well. Verify operating voltage requirements for the sensor. Some sensors require 3.5V or more so they can't be powered from the Spektrum port of the unit. In some cases it is caused by too high Governor Response value, because motor will start to jitter.
TranslationAsegúrese de que la conexión del sensor de RPM es buena. Si el sensor de RPM está separado del variador, por favor conecte su fuente de alimentación (especialmente el cable de conexión a masa) tan cerca como sea posible al cable de señal de RPM en la unidad. El uso de un anillo de ferrita para la fuente de alimentación podría reducir el ruido. Verifique los requisitos de alimentación de su sensor. Algunos sensores requieren 3.5V o más por lo cual no pueden ser alimentados desde el puerto Spektrum de la unidad. En algunos casos este fenómeno es causado por un valor alto de Governor Response, ya que el motor comienza a fluctuar.

Asegúrese de que la conexión del sensor de RPM es buena. Si el sensor de RPM está separado del variador, por favor conecte su fuente de alimentación (especialmente el cable de conexión a masa) tan cerca como sea posible al cable de señal de RPM en la unidad. El uso de un anillo de ferrita para la fuente de alimentación podría reducir el ruido. Verifique los requisitos de alimentación de su sensor. Algunos sensores requieren 3.5V o más por lo cual no pueden ser alimentados desde el puerto Spektrum de la unidad. En algunos casos este fenómeno es causado por un valor alto de Governor Response, ya que el motor comienza a fluctuar.

Retrieved from "https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Governor/39/es&oldid=40265"