Difference between revisions of "Translations:Governor/41/es"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Su rango de aceleración en el esc está calibrado incorrectamente - el rango que la unidad está programada para no coincide con el rango del esc. La calibración correcta de...")
 
 
Line 1: Line 1:
Su rango de aceleración en el esc está calibrado incorrectamente - el rango que la unidad está programada para no coincide con el rango del esc. La calibración correcta del rango resolverá el problema.
+
Sus límites de motor en el variador no están ajustados correctamente - los límites ajustados en la unidad no coinciden con los ajustados en el variador. Una correcta calibración de los límites de motor resolverá el problema.

Latest revision as of 09:49, 18 October 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Governor)
Your Throttle Range in the ESC is calibrated incorrectly - range that unit is programmed for is not matching range of the ESC. Correct calibration of the range will solve the problem.
TranslationSus límites de motor en el variador no están ajustados correctamente - los límites ajustados en la unidad no coinciden con los ajustados en el variador. Una correcta calibración de los límites de motor resolverá el problema.

Sus límites de motor en el variador no están ajustados correctamente - los límites ajustados en la unidad no coinciden con los ajustados en el variador. Una correcta calibración de los límites de motor resolverá el problema.