Difference between revisions of "YGE Telemetry/hu"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "A JST-Szervó adapter kábel szervó csatlakozóját össze kell kötni az YGE ESC '''KÉK''' szervó csatlakozójával.")
(Updating to match new version of source page)
 
(26 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 9: Line 9:
 
[[File:jst-servo.png|280px]]
 
[[File:jst-servo.png|280px]]
  
{{Quote|It is very important to modify the cable correctly, otherwise permanent damage of the Spirit unit will occur!}}
+
{{Quote|Nagyon fontos a kábel korrekt módosítása, ellenkező eseten a Spirit egység végleges meghibásodását okozhatja.}}
  
 
=== A kábel módosítása ===
 
=== A kábel módosítása ===
Line 20: Line 20:
 
== Összekapcsolás ==
 
== Összekapcsolás ==
  
Csatlakoztassa a módosított JST-Servo adaptert az egység elsődleges Spektrum műholdas portjához. A kisebb Spirit egységek az egyetlen natív Spektrum műholdas portot (μSpirit - SAT port) fogják használni.
+
Csatlakoztassa a módosított JST-Servo adaptert az egység elsődleges Spektrum műholdas portjához ('''SAT1''') . A kisebb Spirit egységek az egyetlen natív Spektrum műholdas portot (μSpirit - SAT port) fogják használni.
  
 
[[File:unit-telemuni.jpg|350px]]
 
[[File:unit-telemuni.jpg|350px]]
Line 30: Line 30:
 
== Spirit Settings ==
 
== Spirit Settings ==
  
Power up the ESC and start the Spirit Settings as usually.
+
Kapcsolja be az ESC-t és indítsa el a Spirit Settings-t, mint általában.
  
=== Telemetry activation ===
+
=== Telemetriai aktiválás ===
  
As the last step you have to set the ESC Telemetry in the Spirit Settings software.
+
Utolsó lépésként be kell állítania az ESC Telemetriát a Spirit Settings-ben.
  
Go to the '''Advanced/Telemetry settings''' and set the '''YGE LVT/HVT''' option.
+
Lépjen a '''Haladó fül/Telemetria beállítások/Advanced/Telemetry settings'''-re és állítsa be az '''YGE LVT/HVT'''-t
  
 
[[File:esc-telem-yge.png|400px]]
 
[[File:esc-telem-yge.png|400px]]
  
Then close the window and save the settings ''(CTRL+S)''. Finally, reconnect battery from the ESC.
+
Ezután zárja be az ablakot, és mentse a beállításokat '''(CTRL + S)'''. Végül csatlakoztassa újra az akkumulátort az ESC-ből.
  
From this moment, everything should work.
+
Ettől a pillanattól kezdve mindennek működnie kell.
  
== Displaying telemetry data ==
+
== Telemetriai adatok megjelenítése ==
  
You can display telemetry data directly in your radio from now.
+
Mostantól közvetlenül a rádióban jelenítheti meg a telemetriai adatokat.
  
How to display the data is described in the integration guides:
+
Az adatok megjelenítésének leírása az integrációs útmutatókban található:
*[[Jeti_Integration|JETI Duplex]]
+
*[[Jeti_Integráció|JETI Duplex]]
*[[OpenTX_Integration|FrSky Taranis & Horus]]
+
*[[OpenTX_Integráció|OpenTX]]
*[[Hott_Integration|Graupner HoTT]]
+
*[[EthOS|FrSky EthOS]]
*[[Spektrum_Integration|Spektrum Integration]]
+
*[[Hott_Integráció|Graupner HoTT]]
*[[Futaba Telemetry|Futaba Telemetry]]
+
*[[Spektrum_Integráció|Spektrum Integration]]
 +
*[[Futaba Telemetria|Futaba Telemetry]]
  
== Supported models ==
+
== Támogatott modellek ==
  
 
{| class="servolist"  
 
{| class="servolist"  
 
!  
 
!  
Model
+
Modell
 
!  
 
!  
Battery Voltage
+
Akku Feszültség
 
!  
 
!  
Battery Current
+
BEC Feszültség
 
!  
 
!  
Consumed Capacity
+
Akku Áramerősség
 
!  
 
!  
ESC Temperature
+
Elfogysztott Kapacitás
 
!  
 
!  
RPM
+
ESC Hőmérséklete
 +
!
 +
Fordulatszám
 
|-
 
|-
 
| YGE 35LVT
 
| YGE 35LVT
 +
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
Line 79: Line 83:
 
|-
 
|-
 
| YGE 65LVT
 
| YGE 65LVT
 +
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
Line 86: Line 91:
 
|-
 
|-
 
| YGE 95LVT
 
| YGE 95LVT
 +
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
Line 93: Line 99:
 
|-
 
|-
 
| YGE 135LVT
 
| YGE 135LVT
 +
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
Line 100: Line 107:
 
|-
 
|-
 
| YGE 90HVT Opto
 
| YGE 90HVT Opto
 +
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
Line 107: Line 115:
 
|-
 
|-
 
| YGE 120HVT Opto
 
| YGE 120HVT Opto
 +
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
Line 114: Line 123:
 
|-
 
|-
 
| YGE 165HVT Opto
 
| YGE 165HVT Opto
 +
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
Line 121: Line 131:
 
|-
 
|-
 
| YGE 205HVT
 
| YGE 205HVT
 +
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔
 
| style="text-align:center;" |✔

Latest revision as of 10:25, 17 November 2023

Other languages:
čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎magyar • ‎italiano • ‎русский

Az YGE LVT és az YGE HVT ESC-k telemetriai funkcióval rendelkezik a Programozás portban. Ez lehetővé teszi a telemetriai adatok továbbítását az egység felé. Az ESC telemetria engedélyezéséhez frissíteni kell az ESC-t, mivel a régebbi firmware verziók nem támogatták.

1 Telemetriai Vezeték

A telemetriai adatátvitel engedélyezéséhez a JST-Szervó adapterre van szükség. Ez a kábel elérhető az Eshop-ban.

Jst-servo.png

Warning.png Nagyon fontos a kábel korrekt módosítása, ellenkező eseten a Spirit egység végleges meghibásodását okozhatja.

1.1 A kábel módosítása

Rendkívül fontos a JST-Szervó adapter vezeték következő módosítása. Az adapter PIROS vezetékét húzza ki vagy vágja le a fényképen látható módon.

Jst-servo-mod.png

2 Összekapcsolás

Csatlakoztassa a módosított JST-Servo adaptert az egység elsődleges Spektrum műholdas portjához (SAT1) . A kisebb Spirit egységek az egyetlen natív Spektrum műholdas portot (μSpirit - SAT port) fogják használni.

Unit-telemuni.jpg

A JST-Szervó adapter kábel szervó csatlakozóját össze kell kötni az YGE ESC KÉK szervó csatlakozójával.

Esc-yge.jpg

3 Spirit Settings

Kapcsolja be az ESC-t és indítsa el a Spirit Settings-t, mint általában.

3.1 Telemetriai aktiválás

Utolsó lépésként be kell állítania az ESC Telemetriát a Spirit Settings-ben.

Lépjen a Haladó fül/Telemetria beállítások/Advanced/Telemetry settings-re és állítsa be az YGE LVT/HVT-t

Esc-telem-yge.png

Ezután zárja be az ablakot, és mentse a beállításokat (CTRL + S). Végül csatlakoztassa újra az akkumulátort az ESC-ből.

Ettől a pillanattól kezdve mindennek működnie kell.

4 Telemetriai adatok megjelenítése

Mostantól közvetlenül a rádióban jelenítheti meg a telemetriai adatokat.

Az adatok megjelenítésének leírása az integrációs útmutatókban található:

5 Támogatott modellek

Modell

Akku Feszültség

BEC Feszültség

Akku Áramerősség

Elfogysztott Kapacitás

ESC Hőmérséklete

Fordulatszám

YGE 35LVT
YGE 65LVT
YGE 95LVT
YGE 135LVT
YGE 90HVT Opto
YGE 120HVT Opto
YGE 165HVT Opto
YGE 205HVT