Difference between revisions of "Translations:Graupner SUMD/3/de"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Schließen Sie das Kabel entsprechend dem Foto an. Am Spirit befindet sich das Kabel im RUD-Port. Im Empfänger ist es immer der letzte Kanal. Für GR-12/GR-12L ist der Ausgan...")
 
Line 1: Line 1:
 
Schließen Sie das Kabel entsprechend dem Foto an. Am Spirit befindet sich das Kabel im RUD-Port. Im Empfänger ist es immer der letzte Kanal.
 
Schließen Sie das Kabel entsprechend dem Foto an. Am Spirit befindet sich das Kabel im RUD-Port. Im Empfänger ist es immer der letzte Kanal.
Für GR-12/GR-12L ist der Ausgang mit der Bezeichnung "''6''".
+
Für GR-12/GR-12L ist es der Ausgang mit der Bezeichnung "''6''".

Revision as of 15:12, 1 February 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Graupner SUMD)
Connect the cable according the photo. In the unit the cable is in the RUD port. In the receiver it is always the last channel.
For GR-12/GR-12L it is output with label '''6'''.
TranslationSchließen Sie das Kabel entsprechend dem Foto an. Am Spirit befindet sich das Kabel im RUD-Port. Im Empfänger ist es immer der letzte Kanal.
Für GR-12/GR-12L ist es der Ausgang mit der Bezeichnung "''6''".

Schließen Sie das Kabel entsprechend dem Foto an. Am Spirit befindet sich das Kabel im RUD-Port. Im Empfänger ist es immer der letzte Kanal. Für GR-12/GR-12L ist es der Ausgang mit der Bezeichnung "6".