Difference between revisions of "Translations:Jeti Integration/55/de"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Um die Telemetriedaten anzuzeigen, müssen Sie zuerst nach neuen Sensoren scannen. Gehen Sie zu '''Menü - Stopuhren/Sensoren - Sensoren/Aufzeichnung''' und drücken Sie dann...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
Um die Telemetriedaten anzuzeigen, müssen Sie zuerst nach neuen Sensoren scannen.
 
Um die Telemetriedaten anzuzeigen, müssen Sie zuerst nach neuen Sensoren scannen.
Gehen Sie zu '''Menü - Stopuhren/Sensoren - Sensoren/Aufzeichnung''' und drücken Sie dann '''AUTO''' (F1-Taste).
+
Gehen Sie zu '''Menü - Stopuhren/Sensoren - Sensoren/Aufzeichnung''' und drücken Sie dann '''AUTO''' Taste (F3).
 
Das Scannen dauert einige Sekunden, bis alle Telemetrievariablen angezeigt werden.
 
Das Scannen dauert einige Sekunden, bis alle Telemetrievariablen angezeigt werden.

Latest revision as of 10:47, 22 April 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Jeti Integration)
In order to display Telemetry data you have to scan for new sensors first.
Go to '''Menu - Timers/Sensors - Sensors/Logging Setup''' and then press '''AUTO''' button.
Scanning will take a few seconds untill all Telemetry variables will show up.
TranslationUm die Telemetriedaten anzuzeigen, müssen Sie zuerst nach neuen Sensoren scannen.
Gehen Sie zu '''Menü - Stopuhren/Sensoren - Sensoren/Aufzeichnung''' und drücken Sie dann '''AUTO''' Taste (F3).
Das Scannen dauert einige Sekunden, bis alle Telemetrievariablen angezeigt werden.

Um die Telemetriedaten anzuzeigen, müssen Sie zuerst nach neuen Sensoren scannen. Gehen Sie zu Menü - Stopuhren/Sensoren - Sensoren/Aufzeichnung und drücken Sie dann AUTO Taste (F3). Das Scannen dauert einige Sekunden, bis alle Telemetrievariablen angezeigt werden.