Difference between revisions of "Translations:Configuration/445/de"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
Eine flache Gaskurve über 50% ist erforderlich, um die Governor-Funktion zu verwenden. Unter 50% wird der Regler sofort deaktiviert und stattdessen wird der Motor direkt von der Gaskurve angetrieben. Sobald es 50% übersteigt, wird die Spoolup-Prozedur aktiviert, bis die angeforderte Drehzahl erreicht ist.
+
Eine flache Gaskurve über 50% ist erforderlich, um die Governor-Funktion zu verwenden. Unter 50% wird der Regler sofort deaktiviert und stattdessen wird der Motor direkt von der Gaskurve angetrieben. Sobald es 50% übersteigt, wird die Hochlauf-Prozedur aktiviert, bis die angeforderte Drehzahl erreicht ist.
Nur wenn das Flugprotokoll anzeigt '''Governor was Engaged''' behält der Governor die Kopfdrehzahl bei. Wenn diese Nachricht nicht vorhanden ist, bedeutet dies, dass sich der Governor immer noch in der Spoolup-Prozedur befindet.
+
Nur wenn das Flugprotokoll anzeigt '''Governor was Engaged''' behält der Governor die Kopfdrehzahl bei. Wenn diese Nachricht nicht vorhanden ist, bedeutet dies, dass sich der Governor immer noch in der Hochlauf-Prozedur befindet.

Latest revision as of 20:41, 24 January 2018

Eine flache Gaskurve über 50% ist erforderlich, um die Governor-Funktion zu verwenden. Unter 50% wird der Regler sofort deaktiviert und stattdessen wird der Motor direkt von der Gaskurve angetrieben. Sobald es 50% übersteigt, wird die Hochlauf-Prozedur aktiviert, bis die angeforderte Drehzahl erreicht ist. Nur wenn das Flugprotokoll anzeigt Governor was Engaged behält der Governor die Kopfdrehzahl bei. Wenn diese Nachricht nicht vorhanden ist, bedeutet dies, dass sich der Governor immer noch in der Hochlauf-Prozedur befindet.