Difference between revisions of "Translations:GeoLink Features/5/es"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Cuando el modulo se enciende por primera vez en un dia determinado,se trata de encontrar un satelite.Lo hara de manera normal(sin ninguna reduccion de tiempo). Con GEOLINK es...")
 
 
Line 1: Line 1:
Cuando el modulo se enciende por primera vez en un dia determinado,se trata de encontrar un  satelite.Lo hara de manera normal(sin ninguna reduccion de tiempo).
+
Cuando el modulo se enciende por primera vez en un dia determinado, se trata de encontrar un  satelite. Lo hara de manera normal(sin ninguna reduccion de tiempo).
Con GEOLINK esto deberia ser entre 20 y 35 segundosnormalmente(dependiendo de las condiciones).
+
Con GeoLink esto deberia ser entre 20 y 35 segundos normalmente(dependiendo de las condiciones).

Latest revision as of 21:04, 29 January 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (GeoLink Features)
When module is powered up for the first time at a given day it is trying to find a satellites. It will do so in a normal way (without any time reduction).
With GeoLink this should be between 20 - 35 seconds normally (depending on conditions).
TranslationCuando el modulo se enciende por primera vez en un dia determinado, se trata de encontrar un  satelite. Lo hara de manera normal(sin ninguna reduccion de tiempo).
Con GeoLink esto deberia ser entre 20 y 35 segundos normalmente(dependiendo de las condiciones).

Cuando el modulo se enciende por primera vez en un dia determinado, se trata de encontrar un satelite. Lo hara de manera normal(sin ninguna reduccion de tiempo). Con GeoLink esto deberia ser entre 20 y 35 segundos normalmente(dependiendo de las condiciones).