Difference between revisions of "Translations:Configuration/246/de"

Latest revision as of 05:55, 9 October 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Configuration)

This parameter compensates elevator bouncing during aggressive maneuvers. The larger the value, more compensation is involved.
If this value is too high it can lead to a soft feeling in the elevator. We recommend using the default value of 1 to begin with.

This parameter compensates elevator bouncing during aggressive maneuvers. The larger the value, more compensation is involved.
If this value is too high it can lead to a soft feeling in the elevator. We recommend using the default value of 1 to begin with.

TranslationDieser Parameter kompensiert während aggressiver Manöver Höhenruder- Wippen. Je höher der Wert, desto mehr Kompensation ist beteiligt. Wenn der Wert zu hoch ist, kann es ein gedämpftes Gefühl im Höhenruder verursachen. Wir empfehlen, am Anfang den Standardwert 1 zu benutzen.

Dieser Parameter kompensiert während aggressiver Manöver Höhenruder- Wippen. Je höher der Wert, desto mehr Kompensation ist beteiligt. Wenn der Wert zu hoch ist, kann es ein gedämpftes Gefühl im Höhenruder verursachen. Wir empfehlen, am Anfang den Standardwert 1 zu benutzen.

Revision as of 09:55, 19 September 2016 (view source) Spiritdm (Talk \| contribs) (Created page with "Dieser Parameter kompensiert während aggressiver Manöver Höhenruder- Wippen. Je höher der Wert, desto mehr Kompensation ist beteiligt. Wenn der Wert zu hoch ist, kann es e...")		Latest revision as of 05:55, 9 October 2016 (view source) Buell47 (Talk \| contribs)
Line 1:		Line 1:
−	Dieser Parameter kompensiert während aggressiver Manöver Höhenruder- Wippen. Je höher der Wert, desto mehr Kompensation ist beteiligt. Wenn der Wert zu hoch ist, kann es ein ~~weiches~~ Gefühl im Höhenruder verursachen. Wir empfehlen, am Anfang den Standardwert 1 zu benutzen.	+	Dieser Parameter kompensiert während aggressiver Manöver Höhenruder- Wippen. Je höher der Wert, desto mehr Kompensation ist beteiligt. Wenn der Wert zu hoch ist, kann es ein gedämpftes Gefühl im Höhenruder verursachen. Wir empfehlen, am Anfang den Standardwert 1 zu benutzen.

Difference between revisions of "Translations:Configuration/246/de"

Latest revision as of 05:55, 9 October 2016

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools