Difference between revisions of "Translations:Configuration/116/es"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Motores Gasser no deben ser operados sin carga! Medición de vibraciones no se puede realizar sin cuchillas.")
 
 
Line 1: Line 1:
−
Motores Gasser no deben ser operados sin carga! Medición de vibraciones no se puede realizar sin cuchillas.
+
No debe nunca utilizarse un motor de gasolina sin carga! La medición de vibraciones no podrá entonces ser realizada sin palas de manera estática.

Latest revision as of 18:06, 15 November 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Configuration)
Gasser motors shouldn't be operated without load! Vibration measurement can't be performed without blades.
TranslationNo debe nunca utilizarse un motor de gasolina sin carga! La medición de vibraciones no podrá entonces ser realizada sin palas de manera estática.

No debe nunca utilizarse un motor de gasolina sin carga! La medición de vibraciones no podrá entonces ser realizada sin palas de manera estática.

Retrieved from "https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/116/es&oldid=40620"