Difference between revisions of "Translations:Configuration/66/en"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
Line 1: Line 1:
Přiřazením parametru ''(P)'' je možné provádět nastavení přímo pomocí vysílače. Zvolený parametr je možné pohodlně nastavit na základě výchylky kanálu pomocí řídícího prvku (např. potenciometrem). Pro konfiguraci tedy není nutné spojení s konfiguračním programem, ale postačí běžný vysílač. Změna výchylky kanálu ihned mění hodnotu parametru. Maximální výchylka zvoleného kanálu nastaví nejvyšší možnou hodnotu parametru, minimální výchylka pak tu nejnižší hodnotu. Realtime ladění parametrů má nejvyšší prioritu. To znamená, že nebude použita hodnota nastavená v profilu ani v bankách.
+
By assignment of a parameter ''(P)'' it is possible to change the settings directly from your transmitter.
 +
You can comfortable set selected parameter by changing channel value (for example by a potentiometer).
 +
Thus you do not need a configuration software at all. Usual transmitter is enough.
 +
A change in corresponding channel will immediately change value of the parameter. Maximal deflection will set the highest value of the parameter, while the minimal deflection will set the lowest value.
 +
Realtime parameter tuning has the highest priority. So when enabled, saved value from the profile or a Bank will be ignored.

Latest revision as of 12:25, 16 September 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Configuration)
By assignment of a parameter ''(P)'' it is possible to change the settings directly from your transmitter.
You can comfortable set selected parameter by changing channel value (for example by a potentiometer).
Thus you do not need a configuration software at all. Usual transmitter is enough.
A change in corresponding channel will immediately change value of the parameter. Maximal deflection will set the highest value of the parameter, while the minimal deflection will set the lowest value.
Realtime parameter tuning has the highest priority. So when enabled, saved value from the profile or a Bank will be ignored.
TranslationBy assignment of a parameter ''(P)'' it is possible to change the settings directly from your transmitter.
You can comfortable set selected parameter by changing channel value (for example by a potentiometer).
Thus you do not need a configuration software at all. Usual transmitter is enough.
A change in corresponding channel will immediately change value of the parameter. Maximal deflection will set the highest value of the parameter, while the minimal deflection will set the lowest value.
Realtime parameter tuning has the highest priority. So when enabled, saved value from the profile or a Bank will be ignored.

By assignment of a parameter (P) it is possible to change the settings directly from your transmitter. You can comfortable set selected parameter by changing channel value (for example by a potentiometer). Thus you do not need a configuration software at all. Usual transmitter is enough. A change in corresponding channel will immediately change value of the parameter. Maximal deflection will set the highest value of the parameter, while the minimal deflection will set the lowest value. Realtime parameter tuning has the highest priority. So when enabled, saved value from the profile or a Bank will be ignored.