Difference between revisions of "Translations:Wiring/104/cs"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Pro spalovací motory je nezbytné nastavit správný rozsah plynového serva, aby se zabránilo přesunu mimo dráhu karburátoru. Je-li servo zapojeno v jednotce, je možné...")
 
(No difference)

Latest revision as of 20:10, 3 August 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Wiring)
For combustion helicopters it is required to set optimal travel range in order to prevent a binding.
If the servo is connected in the unit, you can set absolute limits that can never be exceeded.
These can be configured in the ''General - Throttle/Governor - Throttle Range''.
TranslationPro spalovací motory je nezbytné nastavit správný rozsah plynového serva, aby se zabránilo přesunu mimo dráhu karburátoru.
Je-li servo zapojeno v jednotce, je možné nastavit koncové body, které nemohou být nijak překročeny.
Lze je nakonfigurovat pomocí parametru ''Obecné - Plyn/Governor - Rozsah plynu''.

Pro spalovací motory je nezbytné nastavit správný rozsah plynového serva, aby se zabránilo přesunu mimo dráhu karburátoru. Je-li servo zapojeno v jednotce, je možné nastavit koncové body, které nemohou být nijak překročeny. Lze je nakonfigurovat pomocí parametru Obecné - Plyn/Governor - Rozsah plynu.