Difference between revisions of "Translations:Hott Integration/4/ru"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Для работы интеграции потребуется подсоединение дополнительного кабеля. Этот кабель будет сое...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
Для работы интеграции потребуется подсоединение дополнительного кабеля. Этот кабель будет соединять телеметрийный порт приемника и порт SYS Spirit.
 
Для работы интеграции потребуется подсоединение дополнительного кабеля. Этот кабель будет соединять телеметрийный порт приемника и порт SYS Spirit.
 
Таким образом у нас будет два соединения приемника с модулем:
 
Таким образом у нас будет два соединения приемника с модулем:
* Передача каналов управления (PWM, PPM or [[Graupner SUMD|SUMD]])
+
* Передача каналов управления (PWM, PPM or [[Graupner SUMD/ru|SUMD]])
 
* Данные для интеграции и телеметрия.
 
* Данные для интеграции и телеметрия.

Latest revision as of 15:05, 23 October 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Hott Integration)
To allow the integration you have to connect additional cable to your current setup. This cable will connect the Telemetry port of the receiver with the SYS port of the unit.
So there should be two connections between unit and receiver for:
* Channel transmission (PWM, PPM or [[Graupner SUMD|SUMD]])
* Telemetry and Integration data
TranslationДля работы интеграции потребуется подсоединение дополнительного кабеля. Этот кабель будет соединять телеметрийный порт приемника и порт SYS Spirit.
Таким образом у нас будет два соединения приемника с модулем:
* Передача каналов управления (PWM, PPM or [[Graupner SUMD/ru|SUMD]])
* Данные для интеграции и телеметрия.

Для работы интеграции потребуется подсоединение дополнительного кабеля. Этот кабель будет соединять телеметрийный порт приемника и порт SYS Spirit. Таким образом у нас будет два соединения приемника с модулем:

  • Передача каналов управления (PWM, PPM or SUMD)
  • Данные для интеграции и телеметрия.