Difference between revisions of "Translations:GeoLink Mounting/4/es"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
A partir de ahora,el modulo debe montarse siempre horizontalmente para que el logotipo de GEOLINK este en la parte superior.
+
A partir de ahora, el modulo debe montarse siempre horizontalmente para que el logotipo de GeoLink este en la parte superior.
 
Puede seleccionar entre dos tipos de posiciones:
 
Puede seleccionar entre dos tipos de posiciones:
 
*'''Horizontal (0°)''' - ''conector esta apuntando al rotor principal''
 
*'''Horizontal (0°)''' - ''conector esta apuntando al rotor principal''
 
*'''Horizontal (180°)''' - ''conector esta apuntando al rotor de cola''
 
*'''Horizontal (180°)''' - ''conector esta apuntando al rotor de cola''

Latest revision as of 21:38, 29 January 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (GeoLink Mounting)
As of now, module must be mounted always horizontally so that GeoLink logo is at the top.
You can select from two positions:
* '''Horizontal (0°)''' - ''connector is pointing to main rotor''
* '''Horizontal (180°)''' - ''connector is pointing to tail rotor''
TranslationA partir de ahora, el modulo debe montarse siempre horizontalmente para que el logotipo de GeoLink este en la parte superior.
Puede seleccionar entre dos tipos de posiciones:
*'''Horizontal (0°)''' - ''conector esta apuntando al rotor principal''
*'''Horizontal (180°)''' - ''conector esta apuntando al rotor de cola''

A partir de ahora, el modulo debe montarse siempre horizontalmente para que el logotipo de GeoLink este en la parte superior. Puede seleccionar entre dos tipos de posiciones:

  • Horizontal (0°) - conector esta apuntando al rotor principal
  • Horizontal (180°) - conector esta apuntando al rotor de cola