Difference between revisions of "Translations:Configuration/59/es"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Cuando se asigna un canal para la función del ''Acelerador (Throttle)'', el acelerador de salida de la unidad se puede obtener de la posición AUX. Cuando se asigna un canal...")
 
Line 1: Line 1:
−
Cuando se asigna un canal para la función del ''Acelerador (Throttle)'', el acelerador de salida de la unidad se puede obtener de la posición AUX.
+
Cuando se asigna un canal para la función de ''Throttle (motor)'', la salida de motor de la unidad puedeel acelerador de salida de la unidad se puede obtener de la posición AUX.
  
−
Cuando se asigna un canal para la función del ''Banco'', a continuación, se activa la conmutación del Banco ''(véase el capítulo 5.6)''.
+
Si se asigna un canal para la función ''Bank'', se activará la función de conmutación de Bancos ''(véase el capítulo 5.6)''.

Revision as of 11:54, 25 October 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Configuration)
When a channel for ''Throttle'' function is assigned, throttle output from the unit
can be obtained from the AUX position.
When a channel for Bank function is assigned, then Bank switching is activated
''(See chapter 5.6)''.
TranslationCuando se asigna un canal para la función de ''Throttle (motor)'', la salida de motor de la unidad puedeel acelerador de salida de la unidad se puede obtener de la posición AUX.

Si se asigna un canal para la función ''Bank'', se activará la función de conmutación de Bancos ''(véase el capítulo 5.6)''.

Cuando se asigna un canal para la función de Throttle (motor), la salida de motor de la unidad puedeel acelerador de salida de la unidad se puede obtener de la posición AUX.

Si se asigna un canal para la función Bank, se activará la función de conmutación de Bancos (véase el capítulo 5.6).

Retrieved from "https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Translations:Configuration/59/es&oldid=40440"