All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | Zapojte telemetrickou propojku na pozici '''AUX(1)''' do jednotky, kde byl předtím připojen kablík plynu z regulátoru. Druhý konec se připojí ke kablíku plynu. |
| h German (de) | Schließen Sie das Telemetriekabel an den '''AUX(1)'''-Anschluss des Geräts an, an dem Sie normalerweise das Throttle-Kabel des ESC anschließen. Schließen Sie das Throttle-Kabel an das Ende des Telem CC-Kabels an. |
| h English (en) | Connect the Telemetry cable to the '''AUX(1)''' port in the Spirit unit, where you normally connect the Throttle cable of the ESC. For Spirit RS and Spirit GTR it is '''THR''' port. Connect the Throttle cable to the end of the Telem CC cable. |
| h Hungarian (hu) | Csatlakoztassa a telemetriai kábelt az egység AUX(1) aljzatához, ahová általában az ESC gáz-vezetékét csatlakoztatja. Csatlakoztassa a a gáz-vezetéket a Telem CC kábel végéhez. |
| h Italian (it) | Collegare il cavo di telemetria alla porta '''AUX (1)''' dell'unità, dove normalmente si collega il cavo dell'acceleratore dell'ESC. Collegare il cavo dell'acceleratore all'estremità del cavo Telem CC. |
| h Russian (ru) | Подключите телеметрийный кабель в порт '''AUX1''' , куда обычно подключен кабель управления газом. Сигнальный кабель от регулятора, подключите в другой конец телеметрийного. |
