All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Czech (cs) | záchranný režim vracející model do horizontu, podle toho kde má model blíže, se vyrovná ližinami dolů nebo opačně. Vhodný pro piloty, kteří létají náročnější prvky. |
h German (de) | Holt das Modell in eine horizontale Position zurück, invertiert oder aufrecht, je nachdem was näher zum Zeitpunkt der Aktivierung war. Geeignet für Piloten die anspruchsvollere Manöver fliegen. |
h English (en) | Recovers the model to a horizontal position, inverted or upright, whichever is closer at the time of activation. For intermediatte and advanced pilots that are flying acrobatic maneuvers. |
h Spanish (es) | Recupera el modelo a una posición horizontal, en posición positiva o invertida, la más cercana en el momento de la activación. Para los pilotos intermedios y avanzados que están volando maniobras acrobáticas. |
h French (fr) | Récupère le modèle dans une position horizontale, inversée ou à l'endroit, cette qui est la plus proche au moment de l'activation. Pour les pilotes intermédiaires et avancés qui font des acrobaties. |
h Hungarian (hu) | Helyreállítás után modell vízszintes helyzetbe áll, fejen vagy a talpon, attól függően, hogy melyik van közelebb az aktiválás pillanatában. Haladó és közepes pilóták számára, akik már akrobatikus manővereket repülnek. |
h Italian (it) | Recupera il modello in posizione orizzontale, capovolto o verticale, a seconda di quale sia più vicino al momento dell'attivazione. Per piloti intermedi e avanzati che eseguono manovre acrobatiche. |
h Russian (ru) | Возвращает модель в горизонт, в инверт или нормал, в зависимости от того, что было ближе к моменту активации. Для продвинутых и опытных пилотов, которые летают сложные фигуры. |
h Traditional Chinese (zh-hant) | 將模型恢復到水平位置,倒置或豎直,取決於激活時最接近的位置。 對於高階飛行員非常有用。 |