All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)Určuje míru řízení při aktivní funkci, tj. čím vyšší hodnota, tím bude model reagovat více na řízení pák – větší výchylky do stran.
 h German (de)Legt den Umfang der Kontrolle fest, während der konfigurierte Modus aktiviert ist. Je höher der Wert, desto mehr wird das Modell auf Knüppelbewegungen regieren.
 h English (en)Specifies the amount of control while configured mode is activated.
The higher the value, the more the model will react to stick movements.
 h Spanish (es)Especifica la cantidad de control mientras que el modo configurado se activa. 
Cuanto mayor sea el valor, más va a reaccionar el modelo a los movimientos de los sticks.
 h French (fr)Ce paramètre détermine la capacité de contrôle lorsque le mode correspondant est activé.
Plus la valeur est élevée, plus le modèle réagira au mouvement des manches.
 h Hungarian (hu)Megadja a vezérlés mértékét, amikor a beállított, konfigurált üzemmód aktiválja. Minél nagyobb az érték, annál inkább reagál a modell a botok mozgására.
 h Italian (it)Specifica la quantità di controllo mentre è attivata la modalità configurata.
Più alto è il valore, più il modello reagirà ai movimenti degli stick.
 h Russian (ru)Определяет величину влияния от стиков передатчика во время режима настройки. Чем выше значение, тем больше модель реагирует на движения стиков.
 h Traditional Chinese (zh-hant)這參數設定配置模式激活時的控制量。
值越高,模型越會跟據遙控杆給陀來反應。