All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | Pokud vrtulka modelu nezastavuje korektně, např. s dojezdem nebo s překmitem, lze toto chování ovlivnit změnou hodnoty parametru. |
| h German (de) | Wenn das Seitenruder nicht richtig anhält, z. B. durch Überschwingen, kann das Verhalten mit diesem Parameter geändert werden. |
| h English (en) | If the rudder does not stop correctly, for example it overshoots, this behavior can be changed with this parameter. |
| h Spanish (es) | Si la cola no se detiene correctamente, por ejemplo, para más tarde de lo que debiera, este parámetro ayuda a corregirlo. |
| h French (fr) | Si l'anticouple ne s'arrête pas correctement, par exemple il rebondit, ce comportement peut être corrigé avec ce paramètre. |
| h Hungarian (hu) | Ha az oldalkormány nem állítja meg a fordulást megfelelően, például túllép, ez a viselkedés ezzel paraméterrel megváltozható. |
| h Italian (it) | Se il timone non si ferma correttamente, ad esempio va oltre, questo comportamento può essere modificato con questo parametro. |
| h Russian (ru) | Если наблюдаются некорректное поведение хвоста на остановках, например он проскакивает, его поведение можно улучшить с помощью этого параметра. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 如果尾舵沒有正確停止，例如它有回彈，您可以使用此參數更改。 |
