All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)Parametr udává jakým směrem se otáčí hlavní rotor. Ve většině případů je to po směru hodinových ručiček - parametr není zatrhnutý.
 h German (de)Dieser Parameter gibt die Richtung an, in der sich der Hauptrotor dreht. In den meisten Fällen ist es im Uhrzeigersinn - Parameter ist nicht markiert.
 h English (en)Parameter to determine rotation direction of the main rotor. In the most cases it is in the clock wise direction - parameter is unticked.
 h Spanish (es)Parámetro para determinar la dirección de rotación del rotor principal. En la mayoría de los casos es en sentido horario - parámetro desmarcado.
 h French (fr)Ce paramètre permet de changer le sens de rotation du rotor principal. Dans la plupart des cas, c'est le sens des aiguilles d'une montre : case non cochée.
 h Hungarian (hu)A fő rotorfej forgásirányának meghatározására. A legtöbb esetben az óramutató járásával egyező irányú – így a paraméter nincs bejelölve.
 h Italian (it)Parametro per determinare il senso di rotazione del rotore principale. Nella maggior parte dei casi è in senso orario - il parametro è deselezionato.
 h Russian (ru)Параметр определяет направления вращения основного ротора. В большинстве случаев по часовой стрелке, и  параметр отключен.
 h Traditional Chinese (zh-hant)確定主軸旋轉方向的參數。 在大多數情況下,它是在順時鐘方向 - 參數是沒打勾的。