All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Czech (cs) | Aby mohl governor fungovat, je podmínkou připojení plynu na pozici AUX. Dle daného modelu je zde zapotřebí připojit buďto regulátor otáček nebo servo plynu. |
h German (de) | Wenn der Governor verwendet wird verbinden sie den Drosselkanal mit der Position AUX auf der Spirit FBL-Einheit, dies kann je nach Modell der ESC oder das Gas Servo sein. |
h English (en) | It is required to use Throttle output from the unit when using Spirit Governor. |
h Spanish (es) | Es necesario utilizar la salida de Throttle (motor) de la unidad cuando se utilice el Governor de su Spirit. |
h French (fr) | Il est nécessaire d'utiliser la sortie gaz du module lorsque vous utilisez le governor. La sortie gaz est sur le port AUX. Vous devez y connecter l'ESC ou le servo de gaz. |
h Hungarian (hu) | A Spirit szabályozó (Governor) használatakor az egység gáz-kimenetét kell használni. |
h Italian (it) | È necessario utilizzare l'uscita Throttle dall'unità quando si usa Spirit Governor. |
h Russian (ru) | При использовании гувернера, необходимо использовать выход газа от Spirit, которой обозначен AUX. Подключите к нему ESC электродвигателя или серву газа ДВС. |
h Traditional Chinese (zh-hant) | 用定速時,請使用Spirit的的油門輸出。 油門輸出在AUX插口。 您必須連接ESC或油門伺服器。 |