All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)Pro snadné diagnostikování stavu je zde panel ''Vibrace,'' určující celkovou míru vibrací na právě zvolené ose.
 h German (de)Den Zustand des Modells können Sie in der "Vibrations" Leiste überprüfen. Diese zeigt die allgemeine Schwingungsamplitude in der ausgewählten Achse.
 h English (en)To check condition of the model you can see "Vibrations" bar. This indicate general vibration amplitude in selected axis.
 h Spanish (es)Para comprobar el estado del modelo puede observar la barra "Vibrations" (Vibraciones). Esto indica la amplitud de la  vibración general en el eje seleccionado.
 h French (fr)Pour vérifier l'état du modèle, vous pouvez voir la barre ''Vibrations''. Elle indique le niveau général de vibration sur l'axe sélectionné.
 h Hungarian (hu)A modell állapotának ellenőrzéséhez a következőt láthatja a:''Rezgések'' oszlopait. Ez jelzi a kiválasztott tengely általános rezgési amplitúdóját.
 h Italian (it)Per verificare le condizioni del modello puoi vedere la barra "Vibrazioni". Indica l'ampiezza generale della vibrazione nell'asse selezionato.
 h Russian (ru)Чтобы проверить состояние модели, взгляните на индикатор «Вибрации». Он показывает общую амплитуду колебаний на выбранной оси.
 h Traditional Chinese (zh-hant)要檢查模型的狀態,您可以看到“振動”(Vibration)欄。 這顯示出所選那個軸的振動幅度。