All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h German (de):Gehen Sie in den Einstellungen des Geräts zu General/Channels und weisen Sie die Bankfunktion dem Kanal 7 zu.
:Die Bankumschaltung wird mit dem Dreistufenschalter SG durchgeführt.
 h English (en):In the settings of the unit go to General/Channels and assign Bank function to Channel 7.
:Bank switching will be performed with SG tri­state switch.
 h Hungarian (hu):Az egység beállításainál menjen az Általános/Csatornák mezőre, és rendelje hozzá a Bank funkciót a 7-es csatornához.
:A bankváltást a három állású, SG kapcsolóval hajthatja végre.
 h Italian (it):Nelle impostazioni dell'unità andare su Generale / Canali e assegnare la funzione Banco al Canale 7.
:La commutazione del banco verrà eseguita con la commutazione tristate SG.
 h Russian (ru):В настройках Spirit , на вкладке Основное / Каналы назначьте переключение банков на 7й канал.
:Теперь банки можно переключать 3х позиционным тумблером SG