All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Czech (cs) | '''Úprava delšího konce propojky''' #S pomocí jehly uvolněte červený vodič z plastu konektoru. #Následně vsuňte červený vodič do dalšího plastu servo konektoru (na pozici signálu). |
h German (de) | '''Modifikation des längeren Endes''' #Benutze eine Nadel, um das rote Kabel aus dem Stecker zu lösen. #Stecken Sie dann das rote Kabel von der Mitte in einen separaten Stecker(an der Signalposition). |
h English (en) | '''Modification of the longer end''' #Use a needle to free-up the Red wire from the plastic. #Then plug the Red wire from the middle to a separate servo plastic (at the signal position). |
h Hungarian (hu) | '''A vezeték hosszabb végének módosítása''' #Tű segítségével szabadítsa ki a piros vezetéket a műanyag házból. #Ezután dugja a középső piros vezetéket dugja egy külön szervó csatlakozóba (a jel(signal) csatlakozóba). |
h Italian (it) | '''Modifica dell'estremità più lunga''' #Usa un ago per liberare il filo rosso dalla plastica. #Quindi collega il filo rosso dal centro a un servo di plastica separato (nella posizione del segnale). |
h Russian (ru) | '''Переделываем длинный конец кабеля''' #С помощью иголки вытащите красный провод из разъема #Затем подключите красный провод в отдельный серворазъем в позицию для сигнального проводника. |