All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)Každý záznam může být také uložen a sdílen s ostatními. Lze je jednoduše uložit do souboru v počítači a kdykoli je pak otevřít a přehrát v prohlížeči záznamů.
 h German (de)Jedes einzelne Protokoll kann gespeichert und/oder für andere Benutzer freigeben werden, indem es als Datei auf ihrem Computer abgespeichert wird. Die Dateien können mit dem Viewer in der Spirit Software wiedergegeben werden.
 h English (en)Each log can be also backed up or shared with others easily by saving it as file to your computer. 
The files can be loaded and replayed in the viewer.
 h Spanish (es)Tambien se puede hacer una copia de seguridad de cada registro o compartirlo con otros facilmente guardandolo como un archivo en su computadora.
los archivos se pueden cargar y reproducir en el visor.
 h Hungarian (hu)Minden naplóról biztonsági másolat készíthet, vagy megoszthatja másokkal, fájlba mentve a számítógépére. A fájlok betölthetők és visszajátszhatók a nézőben.
 h Italian (it)Ogni registro può anche essere sottoposto a backup o condiviso facilmente con altri salvandolo come file sul computer.
I file possono essere caricati e riprodotti nel visualizzatore.
 h Russian (ru)Каждый лог можно сохранить как файл на вашем компьютере например для отправки по почте. Такие файлы можно загружать и воспроизводить .