All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | Na druhou stranu, pokud model vystoupá za povolenou maximální výšku, pak v dalším stoupání již nebude pokračovat. Model tak nepřesáhne povolenou výšku a je pouze dovoleno klesnout. |
| h German (de) | Überschreitet das Modell jedoch die definierte maximale Höhe, wird das Modell dort nicht mehr höher steigen. Das Modell bleibt auf der maximalen Höhe bis der Pilot den kollektiven Pitch reduziert. |
| h English (en) | On the other hand if the model exceed configured upper altitude limit it will stop ascending there. The model will maintain the level and pilot can descend on will with collective pitch. |
| h Spanish (es) | Por otro lado, si el modelo excede el limite de altitud superior configurado, dejara de ascender alli. El modelo mantendra el nivel y el piloto puede descender sobre la voluntad con un lanzamiento colectivo. |
| h Hungarian (hu) | Másrészről, ha a modell túllépi a beállított felső magassági határértéket, akkor abbahagyja az emelkedést. A modell fenntartja a szintet, és a pilóta akarata szerint lejjebb ereszkedhet a kollektív állásszög csökkentésével. |
| h Italian (it) | D'altra parte, se il modello supera il limite di altitudine superiore configurato, smetterà di salire lì. Il modello manterrà il livello e il pilota potrà scendere a volontà con passo collettivo. |
| h Russian (ru) | С другой стороны, как только модель превышает установленный верхний предел высоты, она перестает подниматься. Модель будет удерживать высоту, и пилот сможет опустить ее, используя коллективный шаг. |
