All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | Upevnění modelu se provádí pomocí dodané oboustranné pásky. Daná páska má velmi dobré adhesivní vlastnosti, takže bude modul držet dostatečně i v případě, že se páska nastřihne do tvaru kolejnice. |
| h German (de) | Das Anbringen des Moduls erfolgt normalerweise mit dem mitgelieferten Klebeband. Das mitgelieferte Klebeband hat eine extrem gute Klebeeigenschaft und ist meist ausreichend. |
| h English (en) | Module attachment is normally performed by provided Double Sided tape. Provided tape has extremely good bonding properties so that it can hold more than better even when only two rails of the tape are used. |
| h Spanish (es) | El acoplamiento del modulo se realiza normalmente mediante la cinta de doble cara suministrada. La cinta suministrada tiene propiedades de adhesivo extremadamente buenas, de modo que puede ser mas resistente incluso cuando solo se utilizan dos rieles de la cinta. |
| h Hungarian (hu) | A modul rögzítését általában a mellékelt kétoldalas szalaggal végezzük. A biztosított szalag rendkívül jó tapadási tulajdonságokkal rendelkezik, így még többet is képes megtartani, még akkor is, ha csak a szalag két csíkját használjuk. |
| h Italian (it) | Il fissaggio del modulo viene normalmente eseguito mediante nastro biadesivo fornito. Il nastro fornito ha proprietà di incollaggio estremamente buone in modo che possa trattenere più che meglio anche quando vengono utilizzati solo due binari del nastro. |
| h Russian (ru) | Установка модуля обычно выполняется с помощью двухстороннего скотча из комплекта. Скотч держит очень крепко и достаточно будет всего двух кусочков. |
