All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Wir empfehlen den ESC auf Werkseinstellungen zu setzen. In den meisten Fällen entspricht der Standardbereich dem vorkonfigurierten Bereich im Gerät (1100μs - 1900μs).
 h English (en)We recommend to put the ESC into the Factory settings. In the most cases the default range is matching with preconfigured range in the unit (1100μs - 1900μs).
 h Spanish (es)Le recomendamos que restaure su variador a los ajustes de fábrica. En la mayoría de los casos los límites de motor coinciden con el rango pre-configurado en la unidad (1100μs - 1900μs).
 h Hungarian (hu)Javasoljuk, hogy az ESC-t állítsa a gyári beállításokra. A legtöbb esetben az alapértelmezett tartomány megfelel az egység előre konfigurált tartományának (1100μsec -1900μsec).
 h Italian (it)Si consiglia di mettere l'ESC nelle impostazioni di fabbrica. Nella maggior parte dei casi, l'intervallo predefinito corrisponde a quello preconfigurato nell'unità (1100μs - 1900μs).
 h Russian (ru)Мы рекомендуем сбросить ESC к заводским настройкам. В большинстве случаев, диапазон газа в ESC по умолчанию соответствует предварительно настроенному диапазону в Spirit (1100 мкс - 1900 мкс).