All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Motor ruckt nach dem Ausschalten des Hold-Schalters, was eine unerwünschte Drehung des Modells verursacht.
 h English (en)Motor will kick after disarming the Hold switch causing unwanted rotation of the model.
 h Spanish (es)El motor acelera de repente tras desactivar el interruptor Hold (autorotación) causando una sacudida en el modelo.
 h Hungarian (hu)A motor a Hold kapcsoló hatástalanítása után rúgással indul, ami a modell nem kívánt forgását okozza.
 h Italian (it)Il motore si avvia dopo aver disarmato l'interruttore Hold provocando una rotazione indesiderata del modello.
 h Russian (ru)После отщелкивания Throttle Hold, двигатель стартует рывком и поворачивает модель.