All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)HobbyWing ESCs v3/v4 sind mit einem Drehzahl-Kabel ausgestattet, der das Signal für den externen Regler liefert. Sie brauchen also nichts anderes zu tun, außer die Kabel richtig anzuschließen und den internen Governor des ESCs auszuschalten.
 h English (en)HobbyWing ESCs v3/v4 are equipped with RPM lead that is providing signal for the external governor. So you do not need to do anything else except connect the cables properly and turn off the internal Governor of the ESC.
 h Hungarian (hu)A HobbyWing ESC-k v3/v4 RPM-vezetékkel vannak ellátva, ami jelet szolgáltat a külső Szabályzó számára. Tehát nem kell mást tennie, csak a vezetékeket megfelelően csatlakoztatni és kikapcsolni az ESC belső Szabályzóját.
 h Italian (it)Gli ESC HobbyWing v3 / v4 sono dotati di un cavo RPM che fornisce il segnale al regolatore esterno. Quindi non è necessario fare altro se non collegare correttamente i cavi e spegnere il Governo interno dell'ESC.
 h Russian (ru)HobbyWing ESCs v3 / v4 оснащены проводом RPM, который выдает сигнал для внешнего гувернера. Поэтому вам не нужно ничего делать, кроме как правильно подключить провод и отключить внутренний гувернер ESC.