All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)Kdykoli potřebujete přenastavit parametr, vejděte do menu ''Function (F)/Telemetry/Setting & Data View'', vyberte emulovaný senzor a přesuňte se na stránku  ''SPIRIT SYSTEM''. Rozložení menu integrace je téměř shodné s PC aplikaci.
 h German (de)Wenn Sie einen Parameter konfigurieren möchten, gehen Sie zu ''Funktion (F)/Telemetry/Einstellen,Anzeigen'', wählen den emulierten Sensor aus und gehen zur "SPIRIT SYSTEM" Seite.
Dort ist das Menü-Layout fast identisch mit der PC-Software, um eine einfache Navigation zu haben.
 h English (en)Whenever you want to configure a parameter, go to the ''Function (F)/Telemetry/Setting & Data View'', select emulated sensor and move to the ''SPIRIT SYSTEM'' page.
There the Menu Layout is nearly identical with the PC software to have easy navigation.
 h Spanish (es)Cada vez que desee configurar un parámetro, vaya a la función '' (f) / telemetría / configuración & vista de datos '', seleccione el sensor emulado y vaya a la página '' sistema de spirit ''. Allí la disposición del menú es casi idéntica con el software de la PC para tener navegación fácil.
 h French (fr)Chaque fois que vous voulez configurer un paramètre, allez à la '' Fonction (F) / Télémétrie / Configuration et vue des données ''(Function (F)/Telemetry/Setting & Data View), sélectionnez le capteur émulé et passez à la page '' SPIRIT SYSTEM ''.
Là la disposition de menu est presque identique au logiciel de PC pour avoir une navigation facile.
 h Hungarian (hu)Ha bármilyen paramétert szeretne konfigurálni, lépjen a ''Function (F)/Telemetry/Setting & Data View''elemre, és válassza ki az emulált szenzort, és menjen a ''SPIRIT SYSTEM'' oldalra. Ott a menü elrendezése majdnem megegyezik a PC-szoftverrel, így könnyen navigálhat.
 h Italian (it)Ogni volta che vuoi configurare un parametro, vai su '' Funzione (F) / Telemetria / Impostazioni e visualizzazione dati '', seleziona il sensore emulato e vai alla pagina ''SPIRIT SYSTEM''.
Lì il layout del menu è quasi identico al software per PC per una facile navigazione.
 h Russian (ru)Если требуется изменить какой-либо параметр, войдите в меню ''Function (F)/Telemetry/Setting & Data View'', выберете эмулируемый датчик и перейдите на страницу ''SPIRIT SYSTEM''.
Меню настройки полностью повторяет программу для ПК для удобства использования.