All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 8 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | Použijte ''HoTT propojku'' dostupnou v naší nabídce obchodu. Zapojte ji dle následujících kroků: #Černý servo konektor připojte do přijímače do portu telemetrie (označen popiskem '''T'''). #Červený servo konektor připojte do jednotky na pozici SYS. |
| h German (de) | Benutzen Sie das '''Hott Integrationskabel''' aus unserem Eshop. Verbinden Sie es entsprechend den folgenden Schritten: #Das Ende mit dem schwarzen Servo-Stecker sollte an den Telemetrie-Port des Empfängers mit der Bezeichnung '''T''' angeschlossen werden. #Das Ende mit dem roten Servo-Stecker sollte an den SYS-Port angeschlossen werden. |
| h English (en) | Use the '''Hott Integration cable''' available in our eshop. Connect it according the following steps: #End with black servo connector should be connected to the receiver on the Telemetry port marked with '''T''' label. #End with red servo connector should be connected to the SYS port. |
| h Spanish (es) | Utilice el '''cable de integración hott''' disponible en nuestro eshop. Conéctelo de acuerdo con los siguientes pasos: #end con conector servo negro debe estar conectado al receptor en el puerto de telemetría marcado con la etiqueta '''t'''. #end con el conector rojo del servo debe ser conectado al puerto del sistema. |
| h French (fr) | Utilisez le '' 'Hott Integration cable' '' disponible dans notre boutique en ligne. Connectez-le en suivant les étapes suivantes: l'embout avec connecteur noir servo doit être connecté au récepteur sur le port de télémétrie marqué avec l'étiquette '' 'T' '. l'embout avec le connecteur servo rouge doit être connecté au port SYS. |
| h Hungarian (hu) | Használja a '''Hott integrációs vezetéket''', amely megrendelhető a mi eshop-unkban. Csatlakoztassa a következő lépések szerint: #A fekete szervó csatlakozót a vevőben a '''T''' címkével jelölt telemetrikus aljzathoz. #A piros szervó csatlakozót csatlakoztassa az egység SYS aljzatához. |
| h Italian (it) | Utilizza il '''Cavo di integrazione Hott''' disponibile nel nostro eshop. Collegalo secondo i seguenti passaggi: #L'estremità con il connettore servo nero deve essere collegata al ricevitore sulla porta di telemetria contrassegnata dall'etichetta '''T'''. #La fine con il connettore rosso del servo deve essere collegata alla porta SYS. |
| h Russian (ru) | Воспользуйтесь кабелем интеграции HoTT из нашего магазина. Подсоедините его следующим образом: # Черным серворазъем должен быть подключен в приемник в порт телеметрии с надписью "Т" # Красный серворазъем должен быть подключен в в порт SYS |
