All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)Jakmile je detekce hotová, lze přidat proměnné na hlavní obrazovku vysílače.
Přejděte do '''Menu - Časovače/senzory - Údaje na hlavní obrazovce''' a stiskněte tlačítko NOVÝ.
Přidejte všechny telemetrické proměnné, které si přejete zobrazit.
 h German (de)Sobald das Scannen beendet ist, können Sie diese Variablen auf den Hauptbildschirm hinzufügen.
Gehen Sie zu '''Menü - Stoppuhren/Sensoren - Telemetrieanzeige''' und drücken Sie die '''+''' Taste (F3).
Fügen Sie alle Telemetriedaten hinzu, die Sie anzeigen möchten.
 h English (en)Once scanning is finished you can add these variables onto the main screen.
Go to '''Menu - Timers/Sensors - Displayed Telemetry''' and press the '''ADD''' button.
Add all Telemetry data you want to display.
 h French (fr)Une fois le scan terminé vous pouvez ajouter ces variable sur l'écran principal. Allez dans le menu '''Menu - Timers/Sensors - Displayed Telemetry''' et sélectionnez '''ADD'''.
Ajoutez à l'écran toutes les données de télémétrie que vous désirez.
 h Hungarian (hu)Amint szkennelés befejeződött, ezeket a változókat felveheti a fő képernyőre.  
Lépjen a '''Menu - Timers/Sensors - Displayed Telemetry''' elemre, és nyomja meg az '''ADD''' gombot. Adja hozzá az összes megjeleníteni kívánt telemetriai adatot.
 h Italian (it)Al termine della scansione è possibile aggiungere queste variabili nella schermata principale.
Vai a '''Menu - Timer/Sensori - Telemetria visualizzata''' e premi il pulsante '''AGGIUNGI'''.
Aggiungi tutti i dati di telemetria che desideri visualizzare.
 h Russian (ru)Как только обнаружение датчиков будет завершено, вы сможете добавить их показания на главный экран. Перейдите в меню '''Menu - Timers/Sensors - Displayed Telemetry''' и нажмите кнопку '''ADD'''. Добавьте все необходимые датчики.