All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)Je důležité uzavtřít menu integrace vždy pomocí '''Zavřít menu'''. Jinak nebude aktivní přepínání bank a ladění real-time.
 h German (de)Schließen Sie immer das Integrationsmenü mit '''Close the menu'''. Andernfalls wird die Bankumschaltung oder Real-Time tuning vorübergehend deaktiviert.
 h English (en)Always close the integration menu with '''Close the menu'''. Otherwise Bank Switching or Real-Time tuning features will be temporarily disabled.
 h French (fr)Fermez toujours le menu d'intégration avec '' 'Fermer le menu' '' (Close the menu). Sinon, les fonctions de changement de banque ou de réglage en temps réel seront temporairement désactivées.
 h Hungarian (hu)Mindig zárja be az integrációs menüt a Bezárás '''Close the menu'''-ben.  Ellenkező esetben a bankváltás vagy a valós idejű hangolás funkciói ideiglenesen le vannak tiltva.
 h Italian (it)Chiudere sempre il menu di integrazione con '''Chiudi il menu'''. In caso contrario, le funzioni di cambio banco o di sintonizzazione in tempo reale saranno temporaneamente disabilitate.
 h Russian (ru)Всегда закрывайте меню интеграции через пункт '''Close the menu'''. В противном случае Переключение Банков и Настройка в реальном времени работать не будут.