All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Czech (cs) | Pro přidání telemetrických dat na hlavní obrazovku vysílače, přejděte do '''MENU - Strana 14/14 - DISPLEJ'''. Zde lze přidat jakékoli proměnné, které se mají zobrazit. Proměnné se znaménkem +/- znamenají nejvyšší/nejnižší naměřené hodnoty. |
h German (de) | Um die Telemetriedaten in den Hauptbildschirm einzufügen, gehen Sie zu '''MENU - Seite 14/14 - DISPLAY'''. Dort können Sie eine beliebige Variable hinzufügen, die angezeigt werden soll. Variablen mit +/- Zeichen sind als maximale/minimale Messwerte zu verstehen. |
h English (en) | To add the Telemetry data onto the main screen, go to '''MENU - Page 14/14 - DISPLAY'''. There you can add any variable you want to be displayed. Variables with +/- character are meant to be maximal/minimal measured values. |
h French (fr) | Pour ajouter des données de Télémétrie à l'écran principal, allez dans '''MENU - Page 14/14 - AFFICHAGE'''. Dans cet écran vous pouvez ajouter toute variable que vous voulez afficher. Les variables avec les caractères +/- donnent les valeurs maximales/minimales mesurées. |
h Hungarian (hu) | A telemetriai adatoknak a főképernyőhöz történő hozzáadásához lépjen a '''MENÜ - oldal 14/14- KIJELZÉS/DISPLAY''' menübe. Itt hozzáadhat bármilyen változót, amelyet megjeleníteni szeretne. A +/- karakterrel rendelkező változókat maximális / minimális mért értékeknek kell tekinteni. |
h Italian (it) | Per aggiungere i dati di telemetria nella schermata principale, andare su '''MENU - Pagina 14/14 - DISPLAY'''. Lì puoi aggiungere qualsiasi variabile che desideri venga visualizzata. Le variabili con il carattere +/- devono essere valori misurati massimi / minimi. |
h Russian (ru) | Чтобы добавить данные телеметрии на главный экран, перейдите в '''MENU - Страница 14/14 - DISPLAY'''. Там вы можете добавить любую переменную, которую хотите отобразить. Переменные с символом +/- означают максимальные / минимальные измеренные значения. |