All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)Pokud jste provedli aktualizaci firmware jednotky nebo jste nikdy předtím integraci nevyužívali, stáhněte poslední soubory Jeti integrace ze stránek Spirit System. Soubor se jmenuje '''SPIRIT-3.X.zip'''.
Další možností je využít programu Jeti-Studio, avšak soubory zde nemusí vždy odpovídat nejnovější verzi.
 h English (en)If you were performing Spirit firmware update or you never used integration before please download the latest Jeti Integration files from [https://spirit-system.com/download.php Spirit System web page]. The file is called '''SPIRIT-3.X.zip'''.
Alternative way is to update the files through Jeti-Studio software, but files might not correspond to the latest Spirit firmware.
 h Spanish (es)Si ha actualizado el firmware de su Spirit o si nunca ha utilizado la integración antes, por favor descargue los últimos ficheros de integración Jeti de nuestra web. El fichero se llama '''SPIRIT-3.X.zip'''.
Otra manera de hacerlo es a través del software Jeti-Studio, aunque la versión de los ficheros puede no coincidir con la versión de firmware de su Spirit.
 h Italian (it)Se stavi eseguendo l'aggiornamento del firmware Spirit o non hai mai utilizzato l'integrazione prima, scarica i file più recenti di integrazione Jeti dalla pagina web del sistema Spirit. Il file si chiama '''SPIRIT-3.X.zip'''.
Un modo alternativo è aggiornare i file tramite il software Jeti-Studio, ma i file potrebbero non corrispondere all'ultimo firmware Spirit.