All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Czech (cs) | Pro běžné létání se nastaví kladný zisk gyra. Avšak pro aktivaci zvolené ''Stabi/Funkce'' je zapotřebí nastavit záporný zisk gyra. |
h German (de) | Für normales Fliegen wird ein positiver Gyro Gain verwendet. Um die im Parameter ''Stabi/Function'' gewählte Funktion zu aktivieren, ist es notwendig, eine negative Kreiselempfindlichkeit einzustellen. |
h English (en) | For normal flying a positive Gyro Gain is used. To activate function which is selected in the parameter ''Stabi/Function'' it is necessary to set a negative gyro gain. |
h Hungarian (hu) | A normál repüléshez pozitív Gyro értéket használnak. A ''Stabi/Function'' paraméterben kiválasztott funkció aktiválásához negatív Gyro értéket kell beállítani. |
h Italian (it) | Per il volo normale viene utilizzato un Gyro Gain positivo. Per attivare la funzione selezionata nel parametro '' Stabi / Funzione '' è necessario impostare un guadagno giroscopico negativo. |
h Russian (ru) | Для обычного полета используется положительное значение чувствительности. Для активации функции выбранной в Стабилизация/Функция необходимо установить отрицательное значение чувствительности. |