All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)Prohlašujeme, že jednotka Spirit je vyrobena v souladu s nařízením směrnice 2004/108/ES o elektromagnetické kompatibilitě.
 h German (de)Es wird hiermit bestätigt, dass die Spirit-Einheit gemäß EMV Richtlinie 2004/108/EC, elektromagnetische Kompatibilität, hergestellt wird.
 h English (en)It is hereby confirmed that Spirit unit is being produced according to EMC
directive 2004/108/EC, electromagnetic compatibility.
 h Spanish (es)It is hereby confirmed that Spirit unit is being produced according to EMC directive 2004/108/EC, electromagnetic compatibility.
 h French (fr)Il est confirmé ici que le module Spirit est fabriqué suivant la directive 2004/108/EC pour la compatibilité électromagnétique.
 h Hungarian (hu)Megerősítjük, hogy a Spirit egységet a 2004/108/EK EMC irányelv szerinti elektromágneses összeférhetőséggel állítjuk elő.
 h Italian (it)Con la presente si conferma che l'unità Spirit viene prodotta secondo EMC
direttiva 2004/108 / CE, compatibilità elettromagnetica.
 h Russian (ru)Настоящим подтверждается, что Spirit производится в соответствии с директивой EMC 2004/108 / EC электромагнитной совместимости.
 h Traditional Chinese (zh-hant)此確認Spirit根據EMC生產指令2004/108 / EC,電磁兼容性。