All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 8 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | Zapojení pinů konektorů '''JST-ZH(R)''' je odlišné od standardních servo konektorů. Hnědý (prostřední) vodič je pin GND. Oranžový vodič je signální pin. Červený vodič je +5V (napětí BEC). V případě použití propojek '''JST-Servo''' lze připojit klasické serva a všechny dostupné periférie pro jednotky Spirit. |
| h German (de) | Das Pin-Layout der '''JST-ZH(R)-Anschlüsse unterscheidet sich''' von Standard-Servoanschlüssen. BRAUNER (mittlerer) Draht ist Masse-Pin. ORANGER Draht ist SIGNAL-Pin. ROTER Draht ist +5V (BEC-Spannung). Durch den Einsatz von '''JST-Servokabeln''' können Sie klassische Servos und alle Spirit-Peripheriegeräte auch mit Servo-Steckern an das μSpirit anschließen. |
| h English (en) | Pin layout of the '''JST-ZH(R) connectors is different''' from standard Servo connectors. BROWN (Middle) wire is GND pin. ORANGE wire is SIGNAL pin. RED wire is +5V (BEC voltage). By using '''JST-Servo''' cables you can connect a classic Servos and all Spirit peripherals to the μSpirit even with Servo connectors. |
| h Spanish (es) | La distribución de los pines de ''' los conectores JST-ZH(R) es diferente''' de los servos estandar. El cable MARRON (central) es el pin GND. El cable NARANJA es el pin de señal. El cable ROJO es el pin +5V (o la alimentación que de su BEC).Puede utilizar cables '''JST-Servo''' para conectar servos convencionales o periféricos Spirit al μSpirit incluso con conectores de servo. |
| h French (fr) | L'ordre des pins du connecteur '''JST-ZH(R) est different'''. Le fil marron (Milieu) est le GND. Le fil orange est le fil de signal. Le fil rouge est le +5V (Voltage du BEC). En utilisant des câbles '''JST-Servo''' vous pouvez connecter des servos classiques et tous les périphériques au μSpirit même avec des connecteurs de Servo. |
| h Hungarian (hu) | A '''JST-ZH (R) csatlakozók érintkezőinek elrendezése különbözik''' a standard szervó csatlakozóktól. A barna (középső) vezeték GND (TEST) tűs. A narancs vezeték SIGNAL (JEL) tűs. A vörös vezeték + 5 V (BEC feszültség). A '''JST-Szervó''' vezetékek segítségével a klasszikus Szervót és az összes Spirit perifériát csatlakoztathatja az µSpirit-hez, még szervó csatlakozókkal is. |
| h Italian (it) | La disposizione dei pin dei connettori '''JST-ZH (R) è diversa''' dai connettori Servo standard. Il filo MARRONE (centrale) è il pin GND. Il filo ARANCIONE è il pin SIGNAL. Il filo ROSSO è + 5V (tensione BEC). Utilizzando i cavi '''JST-Servo''' è possibile collegare un Servo classico e tutte le periferiche Spirit al μSpirit anche con connettori Servo. |
| h Russian (ru) | Расположение контактов '''разъемов JST-ZH (R) отличается''' от стандартных серворазъемов. Провод BROWN (средний) - GND-контакт. Оранжевый провод - СИГНАЛЬНЫЙ. КРАСНЫЙ провод + 5 В (напряжение BEC). С помощью адаптеров '''JST-Servo''' вы можете подключить сервоприводы с обычными разъемам и все периферийные устройства Spirit к μSpirit. |
