User contributions
(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
- 22:53, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+9) . . Configuration/es (Created page with "Límite izquierdo / derecho")
- 22:53, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+27) . . N Translations:Configuration/185/es (Created page with "Límite izquierdo / derecho")
- 22:53, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+49) . . Configuration/es (Created page with "Si se aumenta el rango de paso colectivo, se debe comprobar este parámetro y, en algunos casos, ajustarlo para asegurar que no se produzca ningún atascamiento en sus nuevos...")
- 22:53, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+508) . . N Translations:Configuration/183/es (Created page with "Si se aumenta el rango de paso colectivo, se debe comprobar este parámetro y, en algunos casos, ajustarlo para asegurar que no se produzca ningún atascamiento en sus nuevos...")
- 22:52, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+16) . . Configuration/es
- 22:52, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+62) . . Configuration/es (Created page with "La lectura de datos del sensor ha fallado - el mal funcionamiento del sensor rpm probablemente ha ocurrido. El sensor no envía datos durante 2 segundos o más. Asegúrese de...")
- 22:52, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+282) . . N Translations:Configuration/146/es (Created page with "La lectura de datos del sensor ha fallado - el mal funcionamiento del sensor rpm probablemente ha ocurrido. El sensor no envía datos durante 2 segundos o más. Asegúrese de...")
- 22:52, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+11) . . Configuration/es (Created page with "Se pierden los datos del sensor rpm:")
- 22:52, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+36) . . N Translations:Configuration/145/es (Created page with "Se pierden los datos del sensor rpm:")
- 22:51, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+49) . . Configuration/es (Created page with "Durante el vuelo es suficiente cambiar el estado del conmutador seleccionado de su transmisor (por ejemplo, interruptor de 2 estados). Después del aterrizaje, puede conectar...")
- 22:51, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+298) . . N Translations:Configuration/121/es (Created page with "Durante el vuelo es suficiente cambiar el estado del conmutador seleccionado de su transmisor (por ejemplo, interruptor de 2 estados). Después del aterrizaje, puede conectar...")
- 22:51, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+14) . . Configuration/es (Created page with "Tan pronto como el valor sea igual a 1 se guarda el espectro de vibraciones. El registro se guarda exactamente en el momento en que la función cambiará su estado de 0 a 1.")
- 22:51, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+173) . . N Translations:Configuration/120/es (Created page with "Tan pronto como el valor sea igual a 1 se guarda el espectro de vibraciones. El registro se guarda exactamente en el momento en que la función cambiará su estado de 0 a 1.")
- 22:51, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+31) . . Configuration/es (Created page with "Para la medición de la vibración en el vuelo establecer la función especial en el general / canales. Asignar la función '' f: análisis de vibraciones '' con el eje que de...")
- 22:51, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+266) . . N Translations:Configuration/119/es (Created page with "Para la medición de la vibración en el vuelo establecer la función especial en el general / canales. Asignar la función '' f: análisis de vibraciones '' con el eje que de...")
- 22:50, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+74) . . Configuration/es (Created page with "Esta función le permite grabar el espectro de vibraciones desde cualquier momento del vuelo. Por canal seleccionado se puede decir a la unidad cuando el espectro debe ser tom...")
- 22:50, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+488) . . N Translations:Configuration/118/es (Created page with "Esta función le permite grabar el espectro de vibraciones desde cualquier momento del vuelo. Por canal seleccionado se puede decir a la unidad cuando el espectro debe ser tom...")
- 22:49, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+8) . . Configuration/es (Created page with "En vuelo - análisis de vibraciones desde el vuelo")
- 22:49, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+50) . . N Translations:Configuration/117/es (Created page with "En vuelo - análisis de vibraciones desde el vuelo")
- 22:49, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+7) . . Configuration/es (Created page with "Jugador de vibración de vuelo")
- 22:49, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+30) . . N Translations:Configuration/95/es (Created page with "Jugador de vibración de vuelo")
- 22:49, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+28) . . Configuration/es (Created page with "Para comprobar la condición del modelo se puede ver la barra de "vibraciones". Esto indica la amplitud de vibración general en el eje seleccionado.")
- 22:49, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+149) . . N Translations:Configuration/90/es (Created page with "Para comprobar la condición del modelo se puede ver la barra de "vibraciones". Esto indica la amplitud de vibración general en el eje seleccionado.")
- 22:48, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+50) . . Configuration/es
- 22:48, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+86) . . N Translations:Configuration/72/es (Created page with "Se recomienda llevar siempre extrema precaución para no perder el control del modelo!")
- 22:48, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+2) . . Configuration/es (Created page with "Se recomienda llevar siempre extrema precaución para no perder el control del modelo!")
- 22:48, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+17) . . Configuration/es (Created page with "Cuando la afinación de parámetros esté completa, se recomienda abrir el software y guardar los ajustes en la unidad. Luego asigne el parámetro para que el valor no pueda s...")
- 22:48, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+192) . . N Translations:Configuration/70/es (Created page with "Cuando la afinación de parámetros esté completa, se recomienda abrir el software y guardar los ajustes en la unidad. Luego asigne el parámetro para que el valor no pueda s...")
- 22:48, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+27) . . Configuration/es (Created page with "Si se asigna la función '' (f) '', se activa cuando su valor es igual a 1. la función de análisis de vibraciones le permite medir las vibraciones durante el vuelo. Se descr...")
- 22:48, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+237) . . N Translations:Configuration/69/es (Created page with "Si se asigna la función '' (f) '', se activa cuando su valor es igual a 1. la función de análisis de vibraciones le permite medir las vibraciones durante el vuelo. Se descr...")
- 22:47, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+1) . . Configuration/es (Created page with "Puede configurar 3 parámetros y funciones diferentes simultáneamente con esta función.")
- 22:47, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+89) . . N Translations:Configuration/68/es (Created page with "Puede configurar 3 parámetros y funciones diferentes simultáneamente con esta función.")
- 22:47, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+60) . . Configuration/es (Created page with "Esta funcionalidad sólo se habilita cuando el software de configuración no está conectado. Esto evitará posibles colisiones. Tan pronto como se desconecta el software, el...")
- 22:47, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+544) . . N Translations:Configuration/67/es (Created page with "Esta funcionalidad sólo se habilita cuando el software de configuración no está conectado. Esto evitará posibles colisiones. Tan pronto como se desconecta el software, el...")
- 22:46, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+107) . . Configuration/es (Created page with "Mediante la asignación de un parámetro '' (p) '' es posible cambiar los ajustes directamente desde su transmisor. Puede configurar el parámetro seleccionado cambiando el va...")
- 22:46, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+726) . . N Translations:Configuration/66/es (Created page with "Mediante la asignación de un parámetro '' (p) '' es posible cambiar los ajustes directamente desde su transmisor. Puede configurar el parámetro seleccionado cambiando el va...")
- 22:46, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+14) . . Configuration/es (Created page with "Sintonización en tiempo real")
- 22:46, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+29) . . N Translations:Configuration/65/es (Created page with "Sintonización en tiempo real")
- 22:46, 9 March 2017 (diff | hist) . . (-21) . . Configuration/es
- 22:45, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+5) . . Configuration/es
- 22:45, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+7) . . Configuration/es (Created page with "Inicie la configuración de spirit desde su escritorio o un directorio donde se instaló.")
- 22:45, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+89) . . N Translations:Configuration/23/es (Created page with "Inicie la configuración de spirit desde su escritorio o un directorio donde se instaló.")
- 22:45, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+25) . . Configuration/es
- 22:45, 9 March 2017 (diff | hist) . . (0) . . Configuration/es (Created page with "El software de los ajustes del spirit se puede conectar con el módulo de wifi a partir de ahora. Se llama espíritu wifi-link ''. Wifi-link puede reemplazar completam...")
- 22:45, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+350) . . N Translations:Configuration/10/es (Created page with "El software de los ajustes del spirit se puede conectar con el módulo de wifi a partir de ahora. Se llama espíritu wifi-link ''. Wifi-link puede reemplazar completam...")
- 22:40, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+6) . . N Translations:Flashing Failed/22/es (Created page with "Arriba") (current)
- 22:40, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+4) . . Flashing Failed/es (Created page with "Arriba")
- 22:40, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+120) . . N Translations:Flashing Failed/21/es (Created page with "En 20 segundos, la unidad debería estar funcionando de nuevo sin ningún problema. Su configuración no está afectada.") (current)
- 22:40, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+27) . . Flashing Failed/es (Created page with "En 20 segundos, la unidad debería estar funcionando de nuevo sin ningún problema. Su configuración no está afectada.")
- 22:40, 9 March 2017 (diff | hist) . . (+111) . . N Translations:Flashing Failed/20/es (Created page with "Encender la unidad (de su BEC o una batería). Inmediatamente después de encender, el destellar debe comenzar.") (current)
(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)