All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Czech (cs) | Proces kalibrace je nejlepší provádět přímo v oblasti, kde model bude létat. |
h German (de) | Die Kalibrierung empfiehlt sich idealerweise direkt am Flugfeld zumachen um bessere Werte und genügend Platz zuhaben jedoch ist es im Innenbereich ebenso möglich. |
h English (en) | Calibration should be done ideally at the flying field but can be performed usually indoor as well. |
h Spanish (es) | La calibracion debe realizarse idealmente en el campo de vuelo, pero tambien se puede realizar en interiores tambien. |
h Hungarian (hu) | A kalibrálást ideális esetben a repülőtéren, mezőn kell elvégezni, de általában beltérben is lehet. |
h Italian (it) | La calibrazione dovrebbe essere eseguita idealmente sul campo di volo, ma di solito può essere eseguita anche al coperto se il segnale e' buono. |
h Russian (ru) | Лучше всего выполнять калибровку на поле для полетов, но является допустимым делать ее внутри помещений. |