All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)* '''Poloha''' na zeměkouli: Zeměpisná šířka a zeměpisná délka
* '''Výška''': relativní výška z bodu připojení napájení
* '''Rychlost''': rychlost letu modelu
* '''Natočení''': Směr, ve kterém model létá
* '''Datum''' a '''čas'''
 h German (de)* '''Position''': auf Erde: Breiten- und Längengrad
* '''Altitude''': relative Höhe vom Startpunk ausgehend
* '''Speed''': Fluggeschwindigkeit
* '''Heading''': Flugrichtung
* '''Datum''' und '''Uhrzeit'''
 h English (en)* '''Position''' on Earth: Latitude and Longitude
* '''Altitude''': relative altitude from starting point
* '''Speed''': flying speed of the model
* '''Heading''': direction in which model is flying
* '''Date''' and '''time'''
 h Spanish (es)*"posicion"en la tierra: latitud y longitud
*"altitud" altitud relativa desde el punto de inicio
*"velocidad" velocidad de vuelo del modelo
*"encabezado" direccion en la que el modelo esta volando
*"fecha y hora"
 h Hungarian (hu)*'''Helyszín''' a földön: Földrajzi szélesség és hosszúsági fok 
*'''Magasság''': a kiindulási ponthoz viszonyított relatív magasság 
*'''Sebesség''': a modell repülési sebessége 
*'''Irány''': a modell repülési iránya 
*'''Dátum''' és '''idő'''
 h Italian (it)* '''Posizione''' sulla Terra: latitudine e longitudine
* '''Altitudine''': altitudine relativa dal punto di partenza
* '''Speed''': velocità di volo del modello
* '''Heading''': direzione in cui il modello sta volando
* '''Data e ora'''
 h Russian (ru)*'''Положение''' на земле: широта и долгота
*'''Высота''': относительная высота от точки взлета
*'''Скорость''': скорость полета модели
*'''Курс''': направление, в котором летит модель
*'''Дата''' и '''время'''