Difference between revisions of "Spektrum/hu"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Műrep 1: -100% (Bank 0)")
 
(41 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 29: Line 29:
 
:Állítsa a Repülési módot F mód kapcsolóval, és a Rep tartás módot a Magassági D/R.
 
:Állítsa a Repülési módot F mód kapcsolóval, és a Rep tartás módot a Magassági D/R.
  
−
:''Tehát a repülési módok átválthatók az adó F mód-kapcsolójával, míg a Megtartott???? repülési mód az Elev D/R kapcsolón lesz. Általában ez nem kívánatos, de a mentési és / vagy stabilizálási módokhoz a Megtartott repülési módot fogjuk használni. Ebben a konfigurációban ki tudjuk használni a Megtartott repülési mód előnyeit, a magasabb prioritás miatt.''
+
:''Tehát a repülési módok átválthatók az adó F mód-kapcsolójával, míg a Megtartott repülési mód az Elev D/R kapcsolón lesz. Általában ez nem kívánatos, de a mentési és / vagy stabilizálási módokhoz a Megtartott repülési módot fogjuk használni. Ebben a konfigurációban ki tudjuk használni a Megtartott repülési mód előnyeit, a magasabb prioritás miatt.''
  
 
[[File:S5.png|center|thumb]]
 
[[File:S5.png|center|thumb]]
Line 35: Line 35:
 
'''Ugrás a funkciólistára → Gáz-vágáshoz:'''
 
'''Ugrás a funkciólistára → Gáz-vágáshoz:'''
  
−
:Itt állítsa be a Hold tartás kapcsolót.
+
:Itt állítsa be a (Hold) Tartás kapcsolót.
 
''
 
''
−
:A fojtószelep-csatorna 0% -ra lesz beállítva, ha a Hold kapcsoló be van kapcsolva, így a motor nem pörög fel. Ebben az esetben nem használjuk a Hold repülési módot, így a fojtószelep-vágás független tőle, és továbbra is működni fog.''
+
:A fojtószelep-csatorna 0% -ra lesz beállítva, ha a (Hold) Tartás kapcsoló be van kapcsolva, így a motor nem pörög fel. Ebben az esetben nem használjuk a (Hold) Megtartott repülési módot, így a fojtószelep-vágás független tőle, és továbbra is működni fog.''
  
 
[[File:S2.png|center|thumb]]
 
[[File:S2.png|center|thumb]]
Line 45: Line 45:
 
:Konfigurálja a Gáz-Görbéket, ahogyan kívánja, minden repülési üzemmódra.
 
:Konfigurálja a Gáz-Görbéket, ahogyan kívánja, minden repülési üzemmódra.
 
{{Quote|  
 
{{Quote|  
−
A Hold repülési módhoz a Gáz-Görbét is konfiguráljuk! Mivel ezt a mentéshez/stabilizáláshoz fogjuk használni, beállíthatunk például 90% -os sík görbét vagy éppen ugyanazt, mint a többi repülési módhoz.}}
+
A (Hold) Megtartott repülési módhoz a Gáz-Görbét is konfiguráljuk! Mivel ezt a mentéshez/stabilizáláshoz fogjuk használni, beállíthatunk például 90% -os sík görbét vagy éppen ugyanazt, mint a többi repülési módhoz.}}
  
 
''Szabályzó/Governor használatakor javasoljuk, hogy lapos fojtószelep-görbéket használjon (ugyanaz az érték alacsony és magas helyzetben). De tanulmányoznia kell az ESC utasításait, és ezeket a görbéket mindig hozzá kell igazítania.''
 
''Szabályzó/Governor használatakor javasoljuk, hogy lapos fojtószelep-görbéket használjon (ugyanaz az érték alacsony és magas helyzetben). De tanulmányoznia kell az ESC utasításait, és ezeket a görbéket mindig hozzá kell igazítania.''
Line 60: Line 60:
 
'''Ugrás a funkciólista → Giroszkópra'''
 
'''Ugrás a funkciólista → Giroszkópra'''
  
−
:Konfigurálja SW-t az F módra.??? Aztán állítsa be a Gyro értékeit a repülési módokra. Leggyakrabban a Normál mód a legmagasabb, mert a fejsebesség a legkisebb.
+
:Konfigurálja SW-t az F módra. Ezután állítsa be a Gyro értékeit a repülési módokra. Leggyakrabban a Normál mód a legmagasabb, mert a fejsebesség a legkisebb.
  
 
Tehát így néz ki:
 
Tehát így néz ki:
Line 71: Line 71:
 
Ne feledje, hogy a NEGATÍV Gyro Gain beállítást állítsa be a Hold repülési módra, különben a speciális mód nem lesz aktív!  Speciális mód, mivel a mentés vagy a stabilizálás mindig csak akkor aktiválódik, ha a Gyro Gain negatív.}}
 
Ne feledje, hogy a NEGATÍV Gyro Gain beállítást állítsa be a Hold repülési módra, különben a speciális mód nem lesz aktív!  Speciális mód, mivel a mentés vagy a stabilizálás mindig csak akkor aktiválódik, ha a Gyro Gain negatív.}}
  
−
''A Gyro Értékek csak a könnyebb megértést érdekében adjuk meg, minden modellt külön kell konfigurálni.''
+
''A Gyro Értékek csak a könnyebb megértés érdekében adjuk meg, minden modellt külön kell konfigurálni.''
  
 
[[File:S3.png|center|thumb]]
 
[[File:S3.png|center|thumb]]
Line 119: Line 119:
 
:Konfigurálja a fojtószelep-görbéket az összes repülési módhoz kívánt módon.
 
:Konfigurálja a fojtószelep-görbéket az összes repülési módhoz kívánt módon.
 
{{Quote|  
 
{{Quote|  
−
A Hold repülési módhoz a Gáz-Görbét is konfiguráljuk! Mivel ezt a mentéshez/stabilizáláshoz fogjuk használni, beállíthatjuk például a 90% -os sík görbét vagy ugyanolyan, mint a többi repülési módhoz.}}
+
A Hold repülési módhoz a Gáz-Görbét is konfiguráljuk! Mivel ezt a mentéshez/stabilizáláshoz fogjuk használni, beállíthatjuk például a 90% -os lapos görbét vagy ugyanolyan, mint a többi repülési módhoz.}}
  
 
''A Governor használatakor javasoljuk, hogy lapos gáz-görbéket használjon (azonos érték az alacsony és a magas bot helyzetekben). De tanulmányoznia kell az ESC utasításait, és ezeket a görbéket mindig igazítsa ehhez.''
 
''A Governor használatakor javasoljuk, hogy lapos gáz-görbéket használjon (azonos érték az alacsony és a magas bot helyzetekben). De tanulmányoznia kell az ESC utasításait, és ezeket a görbéket mindig igazítsa ehhez.''
Line 140: Line 140:
 
:*Normál: -100%  (Bank 0)
 
:*Normál: -100%  (Bank 0)
 
:*Műrep 1: -100%  (Bank 0)
 
:*Műrep 1: -100%  (Bank 0)
−
:*Stunt 2: 0%  (Bank 1)
+
:*Műrep 2: 0%  (Bank 1)
 
:*Hold: 100%  (Bank 2)
 
:*Hold: 100%  (Bank 2)
  
−
:''Bank 0 can be configured for normal flying while Bank 1 can be different flying settings or any special mode (such as stabilisation mode). For Bank 2 you can enable the rescue mode in the software (Stabi tab).''
+
:''Bank 0 konfigurálható normál repülésre, míg az 1. bank különféle repülési beállításokra vagy bármilyen különleges üzemmódra (például stabilizációs módra) állhat. A 2. banknál engedélyezheti a mentési módot a szoftverben (Stabi fülön).''
  
−
:Gyro Gain for the rudder will be configured in the software. It is needed to modify Channel Assignment in the software so that the Gyro Gain function will be unassigned while Bank function will be configured to Channel 5.
+
:Az oldalkormányhoz tartozó Gyro értéke a szoftverben lesz konfigurálva. Meg kell változtatni a csatorna hozzárendelést a szoftverben úgy, hogy a Gyro Gain funkció kiosztásra kerüljön, miközben a Bank funkciót az 5. csatornára konfigurálják.
  
 
[[File:S7.png|center|thumb]]
 
[[File:S7.png|center|thumb]]
  
−
:Then in the Sensor tab, you can configure Rudder Gain for each bank separately.
+
:Ezután az Érzékelő fülön (Sensor tab) konfigurálhatja az Oldalkormány Rudder Gain-t minden bankhoz külön.
  
 
[[File:S8.png|center]]
 
[[File:S8.png|center]]
  
−
So it can look like:
+
Tehát így néz ki:
  
−
:*Bank 0: 60%
+
:*0. bank: 60%
−
:*Bank 1: 60%
+
:*1. bank: 60%
−
:*Bank 2: '''-60%'''
+
:*2. bank: -60%
  
 
<br />
 
<br />
 
{{Quote|  
 
{{Quote|  
−
Remember to set NEGATIVE Rudder Gain for Bank 2 flight mode else a special mode will not be activeted! Special mode as the rescue or stabilisation are always activated only when Rudder Gain is negative.}}
+
Ne felejtse el beállítani a NEGATIVE Rudder Gain-t a 2. bank repülési módjára, különben a speciális mód nem lesz aktív! Speciális mód, mivel a mentés vagy a stabilizálás mindig csak akkor aktiválódik, amikor a Rudder Gain negatív.}}
  
  
−
''Rudder Gains are only for a better imagination, each model must be configured individually.''
+
''Az Oldalkormány értékeket csak a könnyebb megértés érdekében adjuk meg, minden modellt külön kell konfigurálni.''
  
 
[[File:S3.png|center|thumb]]
 
[[File:S3.png|center|thumb]]
  
−
To allow the rescue/stabilisation mode you have to set Function parameter in the software, Stabi tab for Bank 2.
+
A mentési/stabilizálási mód engedélyezéséhez be kell állítania a Funkció paramétert a szoftverben, a Stabi fül a 2. bankhoz.
  
−
''With this method Banks are changed by F Mode switch and Elev D/R switch. When Elev D/R is switched the rescue is activated always because it has higher
+
''Ezzel a módszerrel Bankok az F üzemmód kapcsoló és az Elev D/R kapcsoló megváltoztatása. Az Elev D/R bekapcsolásakor a mentés mindig aktiválódik, mert prioritása nagyobb.''
−
priority.''
+
  
−
== Interesting tips ==
+
== Érdekes tippek ==
  
−
✔ Rescue Activation<br />
+
✔ Mentési aktiválás<br />
−
✔ Satellite Binding<br />
+
✔ Műholdas összekapcsolódás<br />
  
−
=== Rescue Activation ===
+
=== Mentési Aktiválás ===
  
−
If you are more experienced user you can take advantage of the Trainer button. It can be used as a momentary switch for the rescue activation while pressing.
+
Tapasztalt felhasználók kihasználhatják az Oktató (Trainer) gomb nyújtotta lehetőséget. Amíg a gombot nyomva tartja, a mentési mód aktiválódik.
  
−
It can be done either by using Mix feature in the transmitter which is tricky but also by setting Gyro switch to Inhibit. Then in the System Setup → Switch Select you can set Trainer: Gear.
+
Ez trükkösen elérhető az adó Keverő funkciójával, de a Gyro kapcsoló gátlásra állításával is. Ezután a System Setup → Switch Select-ben beállíthatja a Trainer: Gear menüpontot.
  
−
On the other hand Trainer button is too far to be reached quickly. The best is to place momentary switch instead of Gear switch and then resolder wires from Elev D/R to the new momentary switch. But with this operation you will loose warranty thus it is not recommended.
+
Másrészt a Trainer gomb túl messze van ahhoz, hogy gyorsan elérhető legyen. A legjobb, ha a sebességváltó-kapcsoló helyett egy pillanatnyi kapcsolót helyez el, majd az Elev D/R-ről az új pillanatkapcsolóra kiforrasztja a vezetékeket. De ez a művelet garanciavesztést von maga után, így nem ajánlott.
  
−
=== Satellite Binding ===
+
=== Műholdas Összekapcsolódás ===
  
−
When switching from a conventional receiver to a satellite-only connection, you have to re-bind them. This is very important because FailSafe values are saved in this process too.  
+
Amikor átvált egy hagyományos vevőkészülékről a csak-műholdas kapcsolatra, akkor ezeket újra össze kell kapcsolnia. Ez nagyon fontos, mivel a FailSafe értékeket is menti ebben a folyamatban.  
  
−
For proper operation Throttle Range calibration for your ESC is needed too. The unit has different output from the receiver so ranges are not same. If not configured your ESC can't be initialized properly and/or Throttle Curves and Throttle Hold will not work as intended.
+
A megfelelő működéshez az ESC-hez a Gáz-Tartomány kalibrálására is szükség van. Az egység kimenete eltér a vevőtől, tehát a tartományok nem azonosak. Ha nem konfigurálta, akkor az ESC-t nem lehet megfelelően inicializálni, és/vagy a Gáz-Görbék és a Gáz Tartás nem fog megfelelően működni.
  
−
If Throttle Calibration is not possible in the ESC you can use Subtrim value in your transmitter. With the subtrim you can change Throttle range to match old
+
Ha a Gáz-Kalibrálás az ESC-ben nem lehetséges, akkor használhatja a Subtrimm értéket az adójában. Az alaptrimm segítségével a Gáz tartományt megváltoztathatja, úgy hogy illeszkedjen a régihez.
−
one.
+
  
  
Line 200: Line 198:
 
{|style="width: 100%;color: white;text-align:center;"
 
{|style="width: 100%;color: white;text-align:center;"
  
−
|[[#up|&uarr;Up&uarr;]]
+
|[[#up|&uarr;Fel&uarr;]]
  
 
|}
 
|}
 
----
 
----
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 18:59, 1 September 2020

Other languages:
čeština • ‎Deutsch • ‎English • ‎magyar • ‎italiano • ‎русский
Beállítási útmutató
a
Spektrum.png
DX8 vagy kompatibilis


1 A PWM és műholdas kapcsolat - 1. módszer (6 csatornás rádióval)

✔ Repülési Módok
✔ Giroszkóp értékek az adóban
✔ Normál (Arányos) mód
✔ Mentés vagy Stabilizálás
✔ ∗Bank Kapcsoló

∗Bank A váltás ebben a módszerben csak Spektrum DSM2/X műholdas és 7 csatornás rádióval használható.


1.1 Repülési mód beállítása

Lépjen a Rendszer beállításra/System Setup → F-mód beállítása

Állítsa a Repülési módot F mód kapcsolóval, és a Rep tartás módot a Magassági D/R.
Tehát a repülési módok átválthatók az adó F mód-kapcsolójával, míg a Megtartott repülési mód az Elev D/R kapcsolón lesz. Általában ez nem kívánatos, de a mentési és / vagy stabilizálási módokhoz a Megtartott repülési módot fogjuk használni. Ebben a konfigurációban ki tudjuk használni a Megtartott repülési mód előnyeit, a magasabb prioritás miatt.
S5.png

Ugrás a funkciólistára → Gáz-vágáshoz:

Itt állítsa be a (Hold) Tartás kapcsolót.

A fojtószelep-csatorna 0% -ra lesz beállítva, ha a (Hold) Tartás kapcsoló be van kapcsolva, így a motor nem pörög fel. Ebben az esetben nem használjuk a (Hold) Megtartott repülési módot, így a fojtószelep-vágás független tőle, és továbbra is működni fog.
S2.png

Ugrás a Funkciólista → Gáz-Görbére

Konfigurálja a Gáz-Görbéket, ahogyan kívánja, minden repülési üzemmódra.

Warning.png A (Hold) Megtartott repülési módhoz a Gáz-Görbét is konfiguráljuk! Mivel ezt a mentéshez/stabilizáláshoz fogjuk használni, beállíthatunk például 90% -os sík görbét vagy éppen ugyanazt, mint a többi repülési módhoz.

Szabályzó/Governor használatakor javasoljuk, hogy lapos fojtószelep-görbéket használjon (ugyanaz az érték alacsony és magas helyzetben). De tanulmányoznia kell az ESC utasításait, és ezeket a görbéket mindig hozzá kell igazítania.

Normál (N) esetén beállíthat például lapos 70%-t.
Műrepülő 1 (1) legyen 80 %
Műrepülő 2 (2) legyen 90%
A Hold (H) legyen 90% megint.

A Gáz-Görbéket csak a könnyebb elképzelhetőség miatt adtuk meg, minden modellen külön-külön kell konfigurálni.

1.2 Giroszkóp Érték beállítás

Ugrás a funkciólista → Giroszkópra

Konfigurálja SW-t az F módra. Ezután állítsa be a Gyro értékeit a repülési módokra. Leggyakrabban a Normál mód a legmagasabb, mert a fejsebesség a legkisebb.

Tehát így néz ki:

  • Normál: 70%
  • Műrep.1: 68%
  • Műrep.2: 66%
  • Tartás: -66%

Warning.png Ne feledje, hogy a NEGATÍV Gyro Gain beállítást állítsa be a Hold repülési módra, különben a speciális mód nem lesz aktív! Speciális mód, mivel a mentés vagy a stabilizálás mindig csak akkor aktiválódik, ha a Gyro Gain negatív.

A Gyro Értékek csak a könnyebb megértés érdekében adjuk meg, minden modellt külön kell konfigurálni.

S3.png

A mentési/stabilizációs mód engedélyezéséhez be kell állítania a Funkció paramétert a szoftverben, a Stabi fülön.

1.3 Bankváltás beállítása

Lépjen a SYstem Setup → Kapcsoló választás/Switch Select-ra

Állítsa A Governort az Aux 2 kapcsolóra.
A bankváltás az Aux 2 kapcsolóval történik.
S4.png
A bankváltás ebben a módszerben csak akkor működik, ha műholdat használ. A PWM típusú csatlakozásnál, használhatja az útmutató következő részében leírt 2. beállítási módszert.

2 PWM és Spektrum DSM2/X csatlakoztatáshoz - 2. módszer (követelmény - 6 csatornás rádió)

✔ Reülési Módok
✔ A Giroszkóp értékek a szoftverben
✔ Normál (Sebességű) mód
✔ Mentés és Stabilizáció
✔ Bank Kapcsoló

2.1 Repülési Mód beállítás

Lépjen a System Setup → F-Mode Setup-ra

Állítsa a Repülési módot F mód kapcsolóra és a Hold repülés módot a Magassági D/R állásba.
Így a repülési módok átválthatók az adó F mód kapcsolójával, míg a Hold repülési mód az Elev D/R kapcsolón lesz. Általában ez nem kívánatos, de a Mentési és/vagy Stabilizálási módokhoz a Hold repülési módot fogjuk használni. Ebben a konfigurációban ki tudjuk használni a Hold repülési mód előnyeit, a magasabb prioritás miatt.
S5.png

Lépjen a Funkció List → Throttle Cut-ra

Állítsa be Sw-t a Hold kapcsolóra itt.
A gáz csatorna értéke 0% ha a Hold kapcsoló be van kapcsolva, a motor nem pörög fel. Ebben az esetben nem használhatjuk a Hold rep. módot a Gáz vágás független tőle és továbbra is működni fog.
S2.png

Lépjen a Funkció List → Throttle Cut-ra

Konfigurálja a fojtószelep-görbéket az összes repülési módhoz kívánt módon.

Warning.png A Hold repülési módhoz a Gáz-Görbét is konfiguráljuk! Mivel ezt a mentéshez/stabilizáláshoz fogjuk használni, beállíthatjuk például a 90% -os lapos görbét vagy ugyanolyan, mint a többi repülési módhoz.

A Governor használatakor javasoljuk, hogy lapos gáz-görbéket használjon (azonos érték az alacsony és a magas bot helyzetekben). De tanulmányoznia kell az ESC utasításait, és ezeket a görbéket mindig igazítsa ehhez.

Normál (N) esetén beállíthatja például a lapos 70% -ot.
Az Műrepülés 1. (1) esetében 80% lehet.
A Műrepülés 2. (2) esetében 90% lehet.
Hold (H) esetén 90% is lehet.

A fojtószelep-görbék csak a jobb megértést szolgálják, minden modellt külön-külön kell konfigurálni.

2.2 Gyroszkóp érték és a bank váltás beállítása

Lépjen a Funkció Lista → Gyro gombra

Ezután állítsa be a gyro értéket minden repülési módhoz. A Gyro Gains megváltoztatásával ebben a módszerben végrehajthatjuk a bankváltást.

Így néz ki:

  • Normál: -100% (Bank 0)
  • Műrep 1: -100% (Bank 0)
  • Műrep 2: 0% (Bank 1)
  • Hold: 100% (Bank 2)
Bank 0 konfigurálható normál repülésre, míg az 1. bank különféle repülési beállításokra vagy bármilyen különleges üzemmódra (például stabilizációs módra) állhat. A 2. banknál engedélyezheti a mentési módot a szoftverben (Stabi fülön).
Az oldalkormányhoz tartozó Gyro értéke a szoftverben lesz konfigurálva. Meg kell változtatni a csatorna hozzárendelést a szoftverben úgy, hogy a Gyro Gain funkció kiosztásra kerüljön, miközben a Bank funkciót az 5. csatornára konfigurálják.
S7.png
Ezután az Érzékelő fülön (Sensor tab) konfigurálhatja az Oldalkormány Rudder Gain-t minden bankhoz külön.
S8.png

Tehát így néz ki:

  • 0. bank: 60%
  • 1. bank: 60%
  • 2. bank: -60%


Warning.png Ne felejtse el beállítani a NEGATIVE Rudder Gain-t a 2. bank repülési módjára, különben a speciális mód nem lesz aktív! Speciális mód, mivel a mentés vagy a stabilizálás mindig csak akkor aktiválódik, amikor a Rudder Gain negatív.


Az Oldalkormány értékeket csak a könnyebb megértés érdekében adjuk meg, minden modellt külön kell konfigurálni.

S3.png

A mentési/stabilizálási mód engedélyezéséhez be kell állítania a Funkció paramétert a szoftverben, a Stabi fül a 2. bankhoz.

Ezzel a módszerrel Bankok az F üzemmód kapcsoló és az Elev D/R kapcsoló megváltoztatása. Az Elev D/R bekapcsolásakor a mentés mindig aktiválódik, mert prioritása nagyobb.

3 Érdekes tippek

✔ Mentési aktiválás
✔ Műholdas összekapcsolódás

3.1 Mentési Aktiválás

Tapasztalt felhasználók kihasználhatják az Oktató (Trainer) gomb nyújtotta lehetőséget. Amíg a gombot nyomva tartja, a mentési mód aktiválódik.

Ez trükkösen elérhető az adó Keverő funkciójával, de a Gyro kapcsoló gátlásra állításával is. Ezután a System Setup → Switch Select-ben beállíthatja a Trainer: Gear menüpontot.

Másrészt a Trainer gomb túl messze van ahhoz, hogy gyorsan elérhető legyen. A legjobb, ha a sebességváltó-kapcsoló helyett egy pillanatnyi kapcsolót helyez el, majd az Elev D/R-ről az új pillanatkapcsolóra kiforrasztja a vezetékeket. De ez a művelet garanciavesztést von maga után, így nem ajánlott.

3.2 Műholdas Összekapcsolódás

Amikor átvált egy hagyományos vevőkészülékről a csak-műholdas kapcsolatra, akkor ezeket újra össze kell kapcsolnia. Ez nagyon fontos, mivel a FailSafe értékeket is menti ebben a folyamatban.

A megfelelő működéshez az ESC-hez a Gáz-Tartomány kalibrálására is szükség van. Az egység kimenete eltér a vevőtől, tehát a tartományok nem azonosak. Ha nem konfigurálta, akkor az ESC-t nem lehet megfelelően inicializálni, és/vagy a Gáz-Görbék és a Gáz Tartás nem fog megfelelően működni.

Ha a Gáz-Kalibrálás az ESC-ben nem lehetséges, akkor használhatja a Subtrimm értéket az adójában. Az alaptrimm segítségével a Gáz tartományt megváltoztathatja, úgy hogy illeszkedjen a régihez.


↑Fel↑
Retrieved from "https://manual.spirit-system.com/index.php?title=Spektrum/hu&oldid=36090"