Difference between revisions of "SpiritRS Telemetry/cs"

From Spirit System Manual
Jump to: navigation, search
(Created page with "Telemetrie")
 
 
(29 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
Spirit RS is equipped with 2 separate inputs for JETI model sensors.
+
Jednotky Spirit RS nabízí 2 nezávislé porty pro telemetrická čidla JETI model.
These sensors are completely compatible and can be used in the same way as with REX-line receivers.
+
Tyto čidla jsou zcela kompatibilní a mohou být připojena stejným způsobem, jako je tomu u řady přijímačů REX.
  
If you will need to connect more sensors, you can use '''JETI model EXPANDER'''. So you are able to virtually connect up to 8 telemetry sensors at the same time.
+
Pro zapojení více čidel je možné využít '''JETI model EXPANDER'''. Lze tak připojit až 8 telemetrických čidel současně.
  
Available telemetry ports:
+
Dostupné telemetrické porty:
 
* '''E1'''
 
* '''E1'''
 
* '''EXT'''
 
* '''EXT'''
  
By default both are configured as JETIBOX/Sensor which mean you do not have to do any other adjustments, just connect the sensors.
+
Ve výchozím stavu oba porty nastaveny jako JETIBOX/Senzor. To znamená, že není nutné pro jejich fungování cokoli měnit.
  
== Telemetry Sensor Wiring ==
 
  
=== E1 port ===
+
{{Quote| Jednotka Spirit RS má vyveden také E2 pin na portu EXT/RPM/E2. V budoucnu bude možné tento pin využívat v případě, že bude jednotka fungovat jako samostatný přijímač. '''Žádný senzor by neměl být nikdy připojen na pin E2.'''}}
 +
<p></p>
  
Connect Sensor or Expander cable directly without any change.
+
== Zapojení telemetrických čidel ==
 +
 
 +
=== Port E1 ===
 +
 
 +
Připojte kablík senzoru nebo Expanderu přímo na pozici E1.
  
 
[[File:spiritrs-e1.jpg|class=smallwidth]]
 
[[File:spiritrs-e1.jpg|class=smallwidth]]
  
=== EXT port ===
+
Tento port lze využít pro telemetrická čidla, která využívají nastavení JETIBOX/Senzor nebo EXBUS. Také lze zde připojit doplňkový přijímač a rozšířit tak dosah signálu.
  
Connect Sensor or Expander cable in so that RED/BROWN wires are at the AUX port (or any other free powering port) and ORANGE wire at the EXT pin.
+
=== Port EXT ===
In case of lack of free ports, please use an Y-cable.
+
  
{{Info|[[File:Info.png]] Original connector must be modified so that two servo connectors are used. You can use JETI integration cable for this purpose.}}
+
Připojte kablík senzoru nebo Expanderu tak, že je červený/hnědý vodič na pozici AUX (nebo jiném volném portu pro napájení) a oranžový vodič je spojen s pinem EXT.
 +
Pokud jsou všechny porty obsazené, využijte Y-kablík.
 +
 
 +
{{Info|[[File:Info.png]] Kablík čidla je zapotřebí upravit tak, že jsou využity dva servo konektory. Pro zjednodušení je možné využít propojku JETI integrace.}}
 
<p></p>
 
<p></p>
  
 
[[File:spiritrs-ext.jpg|class=smallwidth]]
 
[[File:spiritrs-ext.jpg|class=smallwidth]]
  
== Telemetry Sensor Data ==
+
Tento port lze využít pro telemetrická čidla, která využívají nastavení JETIBOX/Senzor. Nastavení EXBUS zde není možné.
 +
 
 +
== Zobrazení telemetrických dat ==
  
You can set display Sensor Data at the Main screen in the '''Displayed Telemetry''' menu.
+
Pro nastavení zobrazení telemetrických dat na hlavní obrazovce přejděte do menu '''Zobrazení telemetrie'''.
  
 
[[File:jeti-telemset.png]] [[File:jeti-telemshow.png]]
 
[[File:jeti-telemset.png]] [[File:jeti-telemshow.png]]
  
== Spirit Telemetry ==
+
== Telemetrie jednotek Spirit ==
  
Besides JETI model sensors you can also utilize the [[ESC telemetry|ESC Telemetry]] and Spirit telemetry variables.
+
Kromě čidel JETI model lze také využít [[ESC_telemetry/cs|ESC telemetrii]] a také telemetrické proměnné samotné jednotky Spirit.
  
So that you can interface your ESC and display telemetry data such as Battery Voltage, Current, Consumed Capacity, Temperature, RPM.
+
To znamená, že lze získat a zobrazovat data z regulátoru jako je napětí baterie, proud, spotřebovaná kapacita baterie, teplota či otáčky rotoru.
  
=== List of supported ESCs ===
+
=== Seznam podporovaných regulátorů ===
*[[Castle Telemetry|Castle Creations Phoenix & Talon]]
+
*[[Castle Telemetry/cs|Castle Creations Phoenix & Talon]]
*[[HobbyWing Telemetry|HobbyWing Platinum V4]]
+
*[[HobbyWing Telemetry/cs|HobbyWing Platinum V4]]
*[[Scorpion Telemetry|Scorpion Tribunus]]
+
*[[Scorpion Telemetry/cs|Scorpion Tribunus]]
*[[Kontronik Telemetry|Kontronik KOSMIK & JIVE PRO]]
+
*[[Kontronik Telemetry/cs|Kontronik KOSMIK & JIVE PRO]]
*[[Jive Telemetry|Kontronik JIVE]]
+
*[[Jive Telemetry/cs|Kontronik JIVE]]
*[[YGE Telemetry|YGE LVT/HVT]]
+
*[[YGE Telemetry/cs|YGE LVT/HVT]]
*[[TelMe Telemetry|Kontronik TelMe Telemetry]]
+
*[[TelMe Telemetry/cs|Kontronik TelMe Telemetry]]

Latest revision as of 11:23, 24 January 2023

Jednotky Spirit RS nabízí 2 nezávislé porty pro telemetrická čidla JETI model. Tyto čidla jsou zcela kompatibilní a mohou být připojena stejným způsobem, jako je tomu u řady přijímačů REX.

Pro zapojení více čidel je možné využít JETI model EXPANDER. Lze tak připojit až 8 telemetrických čidel současně.

Dostupné telemetrické porty:

  • E1
  • EXT

Ve výchozím stavu oba porty nastaveny jako JETIBOX/Senzor. To znamená, že není nutné pro jejich fungování cokoli měnit.


Warning.png Jednotka Spirit RS má vyveden také E2 pin na portu EXT/RPM/E2. V budoucnu bude možné tento pin využívat v případě, že bude jednotka fungovat jako samostatný přijímač. Žádný senzor by neměl být nikdy připojen na pin E2.

1 Zapojení telemetrických čidel

1.1 Port E1

Připojte kablík senzoru nebo Expanderu přímo na pozici E1.

Spiritrs-e1.jpg

Tento port lze využít pro telemetrická čidla, která využívají nastavení JETIBOX/Senzor nebo EXBUS. Také lze zde připojit doplňkový přijímač a rozšířit tak dosah signálu.

1.2 Port EXT

Připojte kablík senzoru nebo Expanderu tak, že je červený/hnědý vodič na pozici AUX (nebo jiném volném portu pro napájení) a oranžový vodič je spojen s pinem EXT. Pokud jsou všechny porty obsazené, využijte Y-kablík.

Info.png Kablík čidla je zapotřebí upravit tak, že jsou využity dva servo konektory. Pro zjednodušení je možné využít propojku JETI integrace.

Spiritrs-ext.jpg

Tento port lze využít pro telemetrická čidla, která využívají nastavení JETIBOX/Senzor. Nastavení EXBUS zde není možné.

2 Zobrazení telemetrických dat

Pro nastavení zobrazení telemetrických dat na hlavní obrazovce přejděte do menu Zobrazení telemetrie.

Jeti-telemset.png Jeti-telemshow.png

3 Telemetrie jednotek Spirit

Kromě čidel JETI model lze také využít ESC telemetrii a také telemetrické proměnné samotné jednotky Spirit.

To znamená, že lze získat a zobrazovat data z regulátoru jako je napětí baterie, proud, spotřebovaná kapacita baterie, teplota či otáčky rotoru.

3.1 Seznam podporovaných regulátorů